Λόγωτης πανδημίαςτουιού COVID-19 και τηςδιακοπήςτηςδιεθνούς υπηρεσίας αλληλογραφίας,
έχουμε αναστείλει προσωρινάτην υπηρεσία μας "ΔωρεάνΤυπωμέναΒιβλία (Free Print Book)".
έχουμε αναστείλει προσωρινάτην υπηρεσία μας "ΔωρεάνΤυπωμέναΒιβλία (Free Print Book)".
Κάτω από αυτή την κατάσταση δεν μπορούμε να στείλουμε τα βιβλία αυτή τη στιγμή.
Προσεύχεστε ώστε αυτή η πανδημία να λήξει σύντομα και να αρχίσει ξανά η ταχυδρομική υπηρεσία.
Προσεύχεστε ώστε αυτή η πανδημία να λήξει σύντομα και να αρχίσει ξανά η ταχυδρομική υπηρεσία.
Θέμα 4: Συχνές Ερωτήσεις από τους Αναγνώστες των Βιβλίων μας
4-9. Tafadhali tafadhali tafsiri sehemu ya kwanza ya Waebrania sura ya 6?
Hapa nenda tafsiri yangu juu ya Waebrania 6: 1-8.
"Kwa hiyo, tukiacha majadiliano ya kanuni za kimsingi za Kristo, na tuendelee kuwa wakamilifu, tusiweke tena msingi wa toba kutoka kwa matendo yaliyokufa na kwa imani kwa Mungu, juu ya mafundisho ya ubatizo, na juu ya kuwekewa mikono, na kwa ufufuo. ya wafu, na ya hukumu ya milelena hii tutafanya ikiwa Mungu anaruhusu.kwani haiwezekani kwa wale ambao waliwahi kuangaziwa, na wakaionja zawadi ya mbinguni, na wakashiriki Roho Mtakatifu, na wakionja neno zuri la Mungu na nguvu za wakati ujao, ikiwa wataanguka, wafanya upya tena watubu, kwa kuwa wanasulubisha tena kwwenyewe Mwana wa Mungu, na kumfedhehesha wazi.kwa maana ardhi inayokunywa kwa mvua ambayo hunyesha juu yake mara nyingi, na huzaa mimea yenye faida kwa wale ambao inalimwa nayo, inapokea baraka kutoka kwa Mungu; lakini ikizaa miiba na miiba, imekataliwa na iko karibu kulaaniwa, ambayo mwisho wake ni kuchomwa moto. "
"Kwa hiyo, tukiacha majadiliano ya kanuni za kimsingi za Kristo, na tuendelee kuwa wakamilifu, tusiweke tena msingi wa toba kutoka kwa matendo yaliyokufa na kwa imani kwa Mungu, juu ya mafundisho ya ubatizo, na juu ya kuwekewa mikono, na kwa ufufuo. ya wafu, na ya hukumu ya milelena hii tutafanya ikiwa Mungu anaruhusu.kwani haiwezekani kwa wale ambao waliwahi kuangaziwa, na wakaionja zawadi ya mbinguni, na wakashiriki Roho Mtakatifu, na wakionja neno zuri la Mungu na nguvu za wakati ujao, ikiwa wataanguka, wafanya upya tena watubu, kwa kuwa wanasulubisha tena kwwenyewe Mwana wa Mungu, na kumfedhehesha wazi.kwa maana ardhi inayokunywa kwa mvua ambayo hunyesha juu yake mara nyingi, na huzaa mimea yenye faida kwa wale ambao inalimwa nayo, inapokea baraka kutoka kwa Mungu; lakini ikizaa miiba na miiba, imekataliwa na iko karibu kulaaniwa, ambayo mwisho wake ni kuchomwa moto. "
Mungu anataka kuanzisha imani kamilifu katika kanuni za kimsingi za Kristo kwa Wakristo wa leo na vile vile waumini wa Kiebrania katika Yesu.
Baadhi yao waliwahi kuangaziwa, na wameionja injili ya kweli, na kupokea ondoleo la dhambi, na kwa hivyo wakapata Roho Mtakatifu, lakini baadaye wakaanguka kutoka kwa imani ya kweli. Waliendelea kubaki na shaka dhidi ya injili ya maji na Roho.
Kwa hivyo, Biblia inasema wazi kwamba kanuni za kimsingi za Kristo (msingi wa toba kutoka kwa kazi zilizokufa, na imani kwa Mungu, juu ya mafundisho ya ubatizo, kuwekewa mikono, ufufuo wa wafu, na hukumu ya milele) inapaswa kutulia kabisa kwa kila mwaminimoyo.
Hapa tunapaswa kuzingatia ukweli kwamba kanuni hizi za kimsingi ndio msingi wa injili ya kweli kutoka kwa Kanisa la Mwanzo.
Na kati yao kuna mafundisho ya ubatizo, na kuwekewa mikono. huu ni ushahidi dhahiri kwamba injili ya maji na Roho ni injili ambayo Mitume na wanafunzi wa wakati huo walikuwa wamehubiri.
Wale ambao wana usadikisho katika injili ya kweli hawana shaka yoyote juu ya kanuni za kimsingi za Kristo, badala yake wanasimama imara kwenye injili, na huenda mbele kwa maisha ya imani, maisha ya ukamilifu. Matendo ya kibinadamu hayawezi kuwa kamili, lakini tunapoamini injili ya kweli ya maji na Roho, basi tunaweza kuwa wasio na dhambi kabisa kwa imani.
Ndio maana Mungu alimwuliza Ibrahimu, "Tembea mbele yangu, uwe mkamilifu" (Mwa. 17: 1 KJV). Hii inamaanisha kuwa na imani kamili inayokufanya usiwe na dhambi kabisa.
Lakini ikiwa mtu atasaliti injili ya kweli baada ya kuwa na imani nayo, basi hakuna njia ya kuokolewa tena. Hayo ni mapenzi ya Mungu tu. Upendo wake ni mkubwa sana na mkamilifu hivi kwamba ghadhabu yake kwa wapinzani wake pia ni kubwa na ya moyo-baridi.
Kwa hivyo, Wimbo wa Sulemani 8: 6 inasema:
Niweke kama muhuri juu ya moyo wako;
Kama muhuri juu ya mkono wako;
Kwa maana upendo una nguvu kama mauti,
Wivu ukatili kama kaburi;
Miali yake ni miali ya moto,
Mwali mkali zaidi. "
Niweke kama muhuri juu ya moyo wako;
Kama muhuri juu ya mkono wako;
Kwa maana upendo una nguvu kama mauti,
Wivu ukatili kama kaburi;
Miali yake ni miali ya moto,
Mwali mkali zaidi. "
Waebrania 10: 26-7 pia inasema onyo lile lile: "Kwa maana ikiwa tunafanya dhambi kwa makusudi baada ya kupokea kuijua kweli, haibaki tena dhabihu kwa ajili ya dhambi, bali ni matarajio ya kuogopa ya hukumu, na ghadhabu ya moto ambayo kula wapinzani. "
Sasa unaweza kuwa na imani katika ujuzi wa ile kweli, ambayo ni injili ya maji na Roho. Basi, inamaanisha nini, "dhambi kwa makusudi"? Lazima tujue kuwa dhambi inaweza kugawanywa katika makundi mawili: "dhambi ambayo haisababishi kifo" na "dhambi inayoongoza kwa mauti" (1 Yohana 5:16).
Tunatenda dhambi kila siku. Hizo ndizo "dhambi ambayo haisababishi kifo," na Bwana tayari amezifuta dhambi hizo zote. Lakini "dhambi inayoongoza kwa mauti" ni dhambi ya kumkufuru Roho. Imeandikwa, "Kwa hiyo nawaambia, kila dhambi na kila tufuru watasamehewa watu, lakini kumkufuru Roho Mtakatifu hawatasamehewa watu" (Mathayo 12:31).
Roho Mtakatifu anashuhudia kwamba Yesu ndiye Mwokozi wa kweli, na anashuhudia injili ya maji na Roho kupitia watakatifu waliozaliwa mara ya pili. Kwa kifupi, ikiwa mtu anakataa injili ya kweli baada ya kusikia yaliyomo yote, basi mtu huyo sasa anafanya dhambi ya kumkufuru Roho. kwa bahati mbaya, kuna watu ambao husaliti injili wakati wanakabiliwa na shida kadhaa kwa sababu ya injili.
Ikiwa mtu anakanusha injili ya kweli kwa makusudi ingawa anajua kuwa ni kweli, je! Mtu huyu anaweza kusamehewa dhambi kama hiyo na Mungu? Mungu anatangaza wazi hukumu ya milele juu ya dhambi kama hiyo.
Natumahi jibu hili litakata kiu yako ya kiroho. Lakini zaidi ya yote, ninakutaka usimame kidete juu ya injili ya maji na Roho, injili ya asili ambayo Bwana wetu Yesu ametupa tangu mwanzo.
Sasa unaweza kuwa na imani katika ujuzi wa ile kweli, ambayo ni injili ya maji na Roho. Basi, inamaanisha nini, "dhambi kwa makusudi"? Lazima tujue kuwa dhambi inaweza kugawanywa katika makundi mawili: "dhambi ambayo haisababishi kifo" na "dhambi inayoongoza kwa mauti" (1 Yohana 5:16).
Tunatenda dhambi kila siku. Hizo ndizo "dhambi ambayo haisababishi kifo," na Bwana tayari amezifuta dhambi hizo zote. Lakini "dhambi inayoongoza kwa mauti" ni dhambi ya kumkufuru Roho. Imeandikwa, "Kwa hiyo nawaambia, kila dhambi na kila tufuru watasamehewa watu, lakini kumkufuru Roho Mtakatifu hawatasamehewa watu" (Mathayo 12:31).
Roho Mtakatifu anashuhudia kwamba Yesu ndiye Mwokozi wa kweli, na anashuhudia injili ya maji na Roho kupitia watakatifu waliozaliwa mara ya pili. Kwa kifupi, ikiwa mtu anakataa injili ya kweli baada ya kusikia yaliyomo yote, basi mtu huyo sasa anafanya dhambi ya kumkufuru Roho. kwa bahati mbaya, kuna watu ambao husaliti injili wakati wanakabiliwa na shida kadhaa kwa sababu ya injili.
Ikiwa mtu anakanusha injili ya kweli kwa makusudi ingawa anajua kuwa ni kweli, je! Mtu huyu anaweza kusamehewa dhambi kama hiyo na Mungu? Mungu anatangaza wazi hukumu ya milele juu ya dhambi kama hiyo.
Natumahi jibu hili litakata kiu yako ya kiroho. Lakini zaidi ya yote, ninakutaka usimame kidete juu ya injili ya maji na Roho, injili ya asili ambayo Bwana wetu Yesu ametupa tangu mwanzo.
Copyright © 2021 by The New Life Mission