• All e-books and audiobooks on The New Life Mission website are free
  • Explore multilingual sermons in global languages
  • Two new revised editions in English have been released
  • Check out our website translated into 27 languages
Search

Sermons

Subject 1 : BŰN

[1-1] Először ismernünk kell bűneinket ahhoz, hogy megváltást kapjunk (Márk 7:8-9 Márk 7:20-23)

2021.05.01 244
Először ismernünk kell bűneinket ahhoz, hogy megváltást kapjunk(Márk 7:8-9)
“Az Isten parancsolatát elhagyva az emberek hagyományához ragaszkodtak. Ezt is mondta nekik: ‘Szépen félreteszitek az Isten parancsolatát azért, hogy megtartsátok a magatok hagyományait’ ”
 
(Márk 7:20-23)
“De hozzátette: ‘Ami az emberből előjön az teszi tisztátalanná. Mert belülről, az ember szívéből jönnek elő a gonosz gondolatok, paráznaságok, lopások, gyilkosságok, házasságtörések, kapzsiságok, gonoszságok, valamint a csalás, kicsapongás, irigység, istenkáromlás, gőg, esztelenség. Ezek a gonoszságok mind belülről jönnek; s ezek teszik tisztátalanná az embert.’ ” 
 
 
Először szeretném meghatározni a bűn fogalmát. Vannak bűnök, melyeket Isten határozott meg és vannak bűnök, melyeket az ember. A bűn szó görögül azt jelenti, hogy ‘célt téveszteni’. Azt jelenti, hogy nem helyesen teszünk valamit.  Bűn az, ha nem követjük helyesen Isten parancsait. Először nézzük meg az ember által meghatározott bűnöket.
 
 
Mi a bűn?
Nem engedelmeskedni Isten parancsainak.
 
Lelkiismeretünk szerint mérjük fel a bűnöket. Más szóval ez nem Isten parancsolatainak megsértése, hanem a bűn megítélése az egyén személyes hátterétől, szívétől és lelkiismeretétől függ.
Az egyén ítélkezik, ezért ugyanazt a tettet valaki bűnnek tekinti, míg mások nem, egyéni értékeléstől függően. Ezért adta Isten nekünk a 613 törvényt azzal a szándékkal, hogy ezek alapján ítéljünk.
Az következő ábra szemlélteti az ember bűneit.
 
Nemzeti törvények, polgári jog
Az ember lelkiismerete
Isten törvénye
Erkölcs, társadalmi normák
 
Ezért soha ne állapítsuk meg a normákat lelkiismeretünk alapján. A lelkiismeretünk szerinti bűnök nem azonosak az Isten által maghatározott bűnökkel. Ezért ne hallgassunk lelkiismeretünkre, hanem tetteinket alapozzuk Isten parancsolataira.
Mindannyiunknak saját elképzelése van a bűnről. Egyesek jellemhibának tartják, mások beteges viselkedésnek.
Például Koreában az emberek füvesítik szüleik sírját, rendszeresen ápolják és karbantartjak a sírokat amíg csak ők is meg nem halnak. Pápua Új-Guineában azonban a primitív törzsek azzal nyilvánítják ki tiszteletüket az elhunyt szülők iránt, hogy a többi családtaggal együtt elfogyasztják az elhunyt húsát. (Nem vagyok benne biztos, hogy előtte megfőzik-e vagy sem.) Valószínűleg azért, hogy ne a rovarok egyék meg a holttestet. Ezek a példák is jól mutatják, hogy mennyire különböznek egymástól az emberek fogalmai a bűnről.
Csakúgy mint a bűn, a jó fogalmának megítélése is különböző. Azonban a Biblia azt mondja nekünk, hogy a bűn Isten parancsainak megszegése. “Az Isten parancsolatát elhagyva az emberek hagyományához ragaszkodtak. Ezt is mondta nekik: ‘Szépen félreteszitek az Isten parancsolatát azért, hogy megtartsátok a magatok hagyományait’” (Márk 7:8-9). Isten nem törődik azzal, hogy hogyan nézünk ki. Ő szívünk mélyébe tekint.
 
 
Az ember saját feltételrendszere bűn Isten előtt
 
Mi a legsúlyosabb bűn?
Isten szavának semmibe vétele
 
Hadd mondjam el, mi a bűn Isten előtt. Nem az akarata szerint élni. Nem hinni a szavaiban. Isten azt mondta, hogy bűn úgy élni, mint a farizeusok, akik elvetették Isten parancsolatait és fontosabbnak érezték, hogy úgy éljenek, ahogy azt hagyományos tanításaik diktálják. Jézus képmutatóknak tartotta a farizeusokat.
Melyik Istenben hiszel? Valóban tisztelsz engem? Nevemmel dicsekedsz, de valóban becsülsz engem? Az emberek csak a külső látszatra figyelnek és nem hallgatnak a szavakra. Tudatában vagy ennek? Ez a bűnök bűne.
Gyengeségeink csak hibák, egyszerű kihágások. A tökéletlenségünkből eredő hibák és helytelen cselekedetek nem megbocsáthatatlan bűnök, csak hibák. Isten megkülönbözteti a hibákat a bűnöktől. Azok, akik nem hallgatnak a szavára mind bűnösök, még ha hibátlanok is. Isten előtti vétkesek. Ezért szidta Jézus a farizeusokat.
Mózes öt könyvében, a Genezistől a Deuteronomiumig parancsolatokat találunk, melyek megmondják nekünk mit tegyünk és mit ne. Ezek Isten szavai, az Ő parancsolatai. Talán nem vagyunk képesek 100%-osan megtartani őket, és talán nem is tudjuk az összeset betartani, de el kell ismernünk, hogy ezek az Ő parancsolatai. A kezdetekben adta ezeket nekünk, és el kell fogadnunk ezeket úgy, ahogy vannak.
“Kezdetben teremtette Isten a mennyet és a földet” (Mózes 1. 1:1) Aztán azt mondta “Legyen világosság és lett világosság ” (Mózes 1. 1:3) Mindent Ő teremtett. És Ő hozta meg a törvényeket.
“Az Ige testté lett, itt élt közöttünk, és Isten volt az Ige” (János 1:1, 14). Akkor hogyan mutatja meg Isten magát nekünk? A parancsolatain keresztül mutatja meg magát. Isten a szó, és a parancsolatain keresztül mutatkozik meg. Isten a Lélek. És mi a Biblia? Isten szava.
Azt mondja, ‘Szépen félreteszitek az Isten parancsolatát azért, hogy megtartsátok a magatok hagyományait’(Márk 7:8).  Isten törvénye 613 pontból áll. Csináld ezt, de ne csináld azt, tiszteld szüleidet stb. Mózes harmadik könyve megmondja, hogy mit kell tennie a nőnek és mit a férfinak és mit kell tenni, ha egy háziállat az árokba esik. 613 törvénypont van, az Ő törvényei.
Mivel ezek nem egy emberi lény szavai, újból és újból át kell őket gondolnunk. Engedelmeskednünk kell Istennek, és még ha nem is vagyunk képesek betartani minden parancsát, legalább el kell ismernünk azokat.
Van-e Istennek akárcsak egy szava is, amely nem igaz? A farizeusok félredobták Isten parancsolatait. Az ember hagyományait fontosabbnak tartották. Az idősebbek szavai többet értek, mint az Ő szavai. Ez volt a helyzet, amikor Jézus megszületett. Jézus azt gyűlölte a legjobban, amikor nem ismerték el Isten szavait.
Isten 613 törvényt adott nekünk, hogy megtanítson arra, hogy Ő az Igazság, Ő az Istenünk; megtanítsa, hogy mi az Isten előtti bűn és megmutassa Szentségét. Mert mi mind bűnösök vagyunk, hinnünk kell Jézusban, akit Isten küldött, hogy megmutassa irántunk érzett szeretetét, igaz hitben kell élnünk.
Azok, akik félreteszik az Ő szavait és azok, akik nem hisznek, mind bűnösök. Azok is bűnösök, akik nem képesek betartani szavait, de a legfőbb bűn az Isten szavainak semmibe vétele. Ezek az emberek mind a pokolban fogják végezni. Nem hinni azt jelenti, hogy Isten előtt bűnösnek lenni.
 
 

Amiért Isten a törvényt adta

 
Miért hozta Isten a Törvényeket?
Azért, hogy megértsük bűneinket és az azokért járó büntetést
 
Miért adta Isten a törvénypontokat nekünk? Azért, hogy megértsük bűneinket és vissztérjünk karjaiba. 613 törvényt adott Isten azért, hogy megértsük bűneinket és megváltást nyerjünk Jézus által. Ezért hozta Isten a törvényeket.
“A törvényből csak a bűn felismerése adódik” (A rómaiakhoz 3:20). Tudjuk, hogy Isten nem azért adta a törvényeket, hogy rákényszerítsen minket, hogy ezek szerint éljünk.
De milyen tudást szerzünk a törvényekből? Azt, hogy túl gyengék vagyunk ahhoz, hogy ezek mindegyikének engedelmeskedve éljünk, és hogy mindannyian bűnösök vagyunk. És mit értünk meg a 613 törvényből? Rájövünk gyengeségeinkre és arra, hogy képtelenek vagyunk az Ő törvényei szerint élni. Rájövünk, hogy mi, akik az Ő teremtményei vagyunk, reménytelen lények vagyunk. Megértjük, hogy bűnösök vagyunk Ő előtte, és mindnyájan a pokolba fogunk jutni a törvények szerint.
Mi a teendő, ha már megértettük bűneinket és tehetetlenségünket? Próbáljunk meg tökéletes lények lenni? Nem. Be kell vallanunk, hogy bűnösök vagyunk, hinni kell Jézusban, hogy részesüljünk a víz és a Lélek megváltásában, és köszönetet kell mondanunk Neki.
Azért adta nekünk a törvényeket, hogy ráébresszen minket bűneinkre és az azokért járó büntetésre, hogy tudjuk: Jézus megváltása nélkül nem kerülhetjük el a poklot. Ha hiszünk Jézusban, a Megváltónkban, részünk lesz a megváltásban. Azért adta a törvényeket, hogy megszabadítson minket.
Isten azért adta a törvényeket, hogy ráébresszen minket, mennyire bűnösök vagyunk és megmentse lelkeinket a bűntől. Átadta a törvényeket és elküldte Jézust, hogy megmentsen minket. Elküldte saját fiát azért, hogy megkeresztelkedésével átvállalja bűneinket. Megszabadulhatunk, ha hiszünk benne.
Meg kell értenünk, hogy reménytelenül bűnösök vagyunk, és hinnünk kell Jézusban azért, hogy megszabaduljunk bűneinktől, Isten gyermekei lehessünk és vissztérhessünk Isten dicsőségébe.
Meg kell értenünk Isten szavát. Minden kezdet Tőle származik. Nekünk is az Ő szavaival kell kezdenünk és meg kell értenünk a szavaiban rejlő megváltás igazságát. Isten szavain keresztül kell gondolkodnunk és ítélnünk. Ez a helyes és igaz hit.
 
 
Mi van az ember szívében?
 
Mit kell tennünk Isten előtt?
Be kell vallanunk bűneinket és megváltást kell kérnünk Istentől
 
A hitnek Isten szavaival kell kezdődnie, és az Ő szavain keresztül kell Istenben hinnünk. Tévedés áldozatai leszünk, ha nem így teszünk. Az a hamis hithez vezetne.
Amikor a farizeusok és az írástudók meglátták Jézus tanítványait, amint mosdatlan kézzel eszik a kenyeret nem dorgáltak volna meg őket, ha Isten szavain keresztül látják a dolgokat. Isten szava azt mondja, hogy semmi sem szennyezheti be az embert, ami kívülről kerül belé, mert a gyomrába jut és nem a szívébe, majd utána eltávozik belőle.
Ahogyan Márk apostol mondja (7:20-23) “De hozzátette: ‘Ami az emberből előjön az teszi tisztátalanná. Mert belülről, az ember szívéből jönnek elő a gonosz gondolatok, paráznaságok, lopások, gyilkosságok, házasságtörések, kapzsiságok, gonoszságok, valamint a csalás, kicsapongás, irigység, istenkáromlás, gőg, esztelenség. Ezek a gonoszságok mind belülről jönnek; s ezek teszik tisztátalanná az embert.’” Azt mondja, hogy az emberek bűnösök, mert a bűnnel együtt születnek.
Érted mit jelent ez? Mi mindannyian Ádám leszármazottai vagyunk. Nem látjuk az igazságot, mert vagy nem fogadjuk el, vagy nem hiszünk az Ő szavaiban. Mi van az ember szívében?
Olvassuk Márk szavait (7:21-22) “Mert belülről , az ember szívéből jönnek elő a gonosz gondolatok, paráznaságok, lopások, gyilkosságok, házasságtörések, kapzsiságok, gonoszságok, valamint a csalás, kicsapongás, irigység, istenkáromlás, gőg, esztelenség.” Mindez az ember szívéből jön elő és tisztátalanná teszi őt és másokat.
A Zsoltárok könyvében ez van feljegyezve: “Ha látom az eget, kezed alkotását, a holdat és a csillagokat, amelyeket ráhelyeztél, micsoda a halandó – mondom – hogy törődsz vele, és az emberfia, hogy gondod van rá?” (Zsoltárok 8:3-4).
Miért van gondja ránk? Azért, mert szeret minket. Ő alkotott bennünket; szeretett és megsajnált minket, bűnösöket. Megtisztított bűneinktől és népévé tett. “Ó Urunk, mi Urunk! Mily felséges a te neved az egész földön, az égen” (Zsoltárok 8:2). Énekelte Dávid király az Ótestamentumban, amikor megértette, hogy Isten lesz a bűnösök megmentője.
Az Újtestamentumban Pál apostol ugyanezt mondta. Bámulatos, hogy mi Isten teremtményei, az Ő gyermekei lehetünk. Könyörületességből teszi ezt velünk. Ez Isten szeretete.
Kihívás Isten számára, ha megpróbálunk teljesen az Ő törvényei szerint élni. E gondolat maga a tudatlanságunkból ered. Nem helyes azon fáradozni, hogy betartsuk a törvényeket és imádkozzunk, ha Isten szeretetén kívül élünk. Isten akarata az, hogy ráébredjünk: bűnösök vagyunk és hinnünk kell a víz és a vér (a Lélek) megváltásában.
Isten szavait jegyezte le Márk apostol (7:20-23) “Ami az emberből előjön az teszi tisztátalanná. Mert belülről, az ember szívéből jönnek elő a gonosz gondolatok, paráznaságok, lopások, gyilkosságok, házasságtörések, kapzsiságok, gonoszságok, valamint a csalás, kicsapongás, irigység, istenkáromlás, gőg, esztelenség. Ezek a gonoszságok mind belülről jönnek; s ezek teszik tisztátalanná az embert.”
Jézus azt mondta, hogy, ami az emberből jön elő, beleértve a bűnöket, az beszennyezi őt. Az étel, amit Isten ad nem szennyezheti be az embert. Minden teremtmény tiszta, csak azok a dolgok, amelyek az emberből jönnek elő, a bűnök szennyezhetik be az embert. Mindannyain Ádám utódaiként születtünk. Hogyan születtünk? Tizenkét fajta bűnnel együtt születtünk. Nem így van?
Akkor hát élhetünk bűnök nélkül? A bűnökkel együtt fogunk élni, mert velük együtt születtünk. Megállíthatjuk-e a vétkeinket csak azért, mert ismerjük a törvényt? Élhetünk-e a parancsolatok szerint? Nem.
Minél jobban próbálkozunk, annál nehezebb lesz. Rá kell ébrednünk korlátainkra és fel kell adni a próbálkozást. Ekkor, a lélek szerénységével elfogadjuk Jézus keresztségét és vérét, mely meg fog minket menteni.
Mind a 613 törvény helyes és igazságos. De az emberek az anyaméhben való fogantatásuktól kezdve bűnösök. Ha megértjük, hogy Isten törvénye igazságos, de mi született bűnösök vagyunk, és magunktól soha nem lehetünk tisztességesek, akkor azt is meg fogjuk érteni, hogy Isten könyörületére van szükségünk, ha Jézus megváltását akarjuk kapni a vízben, a vérben és a Lélekben. Ha megértjük korlátainkat - azt, hogy magunktól nem lehetünk tisztességesek, és hogy a bűneinkért a pokolra fogunk jutni - akkor nincs más választásunk, csak hinni Jézus megváltásában.
És így megszabadulhatunk. Tudnunk kell, hogy Isten előtt magunktól nem lehetünk sem igazak sem jók. Ezért be kell vallanunk Isten előtt, hogy bűnösök vagyunk, akiknek az a sorsa, hogy a pokolra jussanak, és imádkozhatunk Isten könyörületességéért. “Istenem, szabadíts meg a bűneimtől és szánj meg engem.”
Dávid imáját úgy tekinthetjük, mint Isten írott szavát. “Ezért igazad van , ha szólsz, és jogos az ítéleted” (Zsoltárok 51:4).
Tudta, hogy ő nem más, mint egy bűntömeg, aki elegendően elfajzott ahhoz, hogy a pokolba dobják, de ezt beismerte Isten előtt. “Ha azt mondod, hogy bűnös vagyok, akkor bűnös vagyok; ha azt mondod, hogy igaz vagyok, akkor igaz vagyok; ha megmentesz, akkor meg leszek mentve; ha a pokolra küldesz, akkor a pokolban fogom végezni.”
Ez a helyes hit. Így menekülhetünk meg. Ilyennek kell lennünk, ha abban reménykedünk, hogy készek vagyunk hinni Jézus megváltásában.
 
 

Pontosan ismerni kell bűneinket

 
Mivel mi mindannyian Ádám leszármazottai vagyunk, mindannyiunk szívében kéj és vágyakozás lakozik. De mit mond Isten? Azt mondja, hogy ne paráználkodj. Gyilkolás van szívünkben, de mit mond Isten? Azt mondja, hogy  ne ölj. Mindannyian megvetjük szüleinket, de Ő azt mondja, hogy tiszteld szüleidet. Rá kell ébrednünk, hogy Isten szavai mind igazak és jók, és hogy bűn lakozik szívünkben.
Igazam van, vagy nem? Tehát mit kell tennünk Isten előtt? Be kell vallanunk, hogy egy bűntömeg vagyunk, reménytelen bűnösök. Helytelen azt gondolni, hogy igazak voltunk tegnap, mert nagyon sok jót tettünk és bűnösök vagyunk ma, mert bűnt követtünk el. Született bűnösök vagyunk. Bármit csinálunk, bűnösök maradunk. Ezért kell megváltást keresnünk Jézus megkeresztelkedésében.
Nem tetteink miatt leszünk bűnösök. Paráznaság, gyilkolás, lopás... bűnösök vagyunk, mert így születtünk. Tizenkét fajta bűnnel együtt születtünk. Mivel Isten szemében született bűnösök vagyunk, sohasem lehetünk jók erőfeszíteseink eredményeként. Csak azt a látszatot kelthetjük, hogy jók vagyunk.
Születésünkkor lelkünk tele van bűnökkel, gyilkolás, lopás stb. Hogy lehetnénk igazak azzal, hogy nem követjük el ezeket a bűnöket? Nem lehetünk igazak magunktól Isten előtt. Ha azt állítjuk magunkról, hogy igazak vagyunk, az képmutatás lenne. Jézus a a farizeusokat és az írástudókat a “képmutató farizeusoknak és írástudóknak nevezi.” Az emberek született bűnösök. Egész életükben bűnt követnek el Isten előtt.
Bárki, aki azt állítja, hogy sohasem veszekedett, vagy nem ütött meg senkit, vagy egy tűt sem lopott egész életében hazudik, mert az emberek született bűnösök. Ez az ember hazug, bűnös és képmutató. Így látja őt Isten.
Született bűnös vagy. Még ha egyetlenegy bűnt sem követsz el, akkor is a pokolra fogsz kerülni. Még akkor is, ha általában betartottad a parancsolatokat, akkor is bűnös vagy és a pokolra kerülsz.
Akkor hát mit tehetünk sorsunkkal szemben? Isten könyörületéért kell fohászkodnunk, Tőle függ a bűnöktől való megszabadulásunk. Ha nem szabadít meg minket, nem kerülhetjük el a poklot. Ez a sorsunk.
Azok, akik elfogadják az Ő szavait, szintén bevallják, hogy valójában bűnösök. És azt is tudják, hogy ők az igazak. Tudják, hogy bűn Isten szavainak félredobása, anélkül, hogy azokat elismernénk. Azok, akik elfogadják Isten szavát igazak, még akkor is, ha előtte bűnösök voltak. Az Ő szavából fognak újjászületni és meg fogják kapni Isten kegyelmét. Ők a legboldogabbak.
 
 
Azok, akik munkájukon keresztül próbálnak a megváltásban részesülni, még mindig bűnösök maradnak
 
Kik azok, akik még mindig bűnösök annak ellenére, hogy hisznek Jézusban ?
Azok, akik munkájukon keresztül próbálnak meg a megváltásban részesülni
 
Olvassuk a galatákhoz írt levelet (3:10-11) “Mert a törvény gyermekei átok alatt vannak, amint meg van írva: ‘Átkozott mindenki, aki nem teljesíti mindazt, aminek a teljesítése meg van írva a törvény könyvében’ Az pedig, hogy törvény által senki sem igazul meg az Isten előtt, világos, mert ‘az igaz ember’ hitből fog élni.”
Azt írja, hogy átkozott mindenki, aki nem teljesíti mindazt, aminek a teljesítése meg van írva a törvény könyvében. Átkozottak azok, akik hisznek Jézusban, de munkájukon keresztül keresik a beigazolódást. Hol vannak azok, akik a munkájukban keresik a beigazolódást? Isten átka alatt.
Miért adta Isten a törvényeket? Azért adta, hogy ráébresszen minket bűneinkre (A rómaiakhoz 3:20). Hogy rájöjjünk: bűnösök vagyunk és a pokol lesz a sorsunk. Ezért hinned kell Jézus, Isten fia megkeresztelkedésében és újjá kell születned víztől és Lélektől. Ekkor megszabadulhatsz bűneidtől, igazzá lehetsz, örök életet nyersz és a beléphetsz a menyországba. Legyen hit a szívetekben.
 
 
A legarrogánsabb bűn a világon
 
Mi a legarrogánsabb bűn a világon?
Megpróbálni a törvény szerint élni
 
Semmi egyéb nem számít, csak az Istenben való hit. Boldogok vagyunk ha hiszünk az Ő áldásában. Isten elhatározta, hogy megmenti azokat, akik hisznek az Ő szavában.
De ma a hívők között sokan vannak olyanok, akik megpróbálnak a törvények szerint élni. A legtöbb keresztény ilyen. Dícséretes dolog, hogy megpróbálnak a törvény szerint élni, de hogyan lehetséges ez?
Rá kell jönnünk, hogy mennyire őrült dolog az, ha valaki megpróbál Isten törvényei szerint élni. Azt mondta, “A hit tehát hallásból jön, a hallás pedig Krisztus beszéde által” (A rómaiakhoz 10:17). El kell dobnunk arroganciánkat ahhoz, hogy megváltást kapjunk.
 
 

Fel kell adnunk normáinkat, ha a megváltást keressük

                
Mit kell tennünk, ha a megváltást keressük?
Fel kell adni normáinkat
 
Hogyan szabadulhat meg az ember? Tudni kell, hogy bűnösök vagyunk. Vannak, akik nem részesülhettek a megváltásban, mert nem tudták félretenni helytelen meggyőződésüket és erőfeszítéseiket.
Isten azt mondja, hogy átkozottak azok, akik a törvények könyvéhez ragaszkodnak. Ezek az emberek azt hiszik, hogy, fokozatosan igaz emberré válnak, ha folyamatosan hisznek Jézusban és a törvények szerint élnek, de igazából átkozottak. Hisznek Istenben, de abban bíznak, hogy ha a törvények szerint élnek, megszabadulhatnak.
Kedves barátom, lehetünk-e igazak földi életünkben kizárólag tetteinken keresztül? Csak akkor lehetünk igazak, ha hiszünk Jézus szavaiban és ha részesülünk a megváltásban. Csak abban az esetben szabadulhatunk meg, ha hiszünk Jézus megkeresztelkedéseben, vérében, és Jézus isteni mivoltában.
Ezért hozta meg Isten a hit törvényét számunkra; azért, hogy megmutassa az utat. A víz és a Lélek általi megváltás nem az ember tetteiben rejlik, hanem Isten szavának hitében. És Isten ezért a hitért fog minket megváltani. Így tervezte ezt Isten és így készítette el.
Miért nem részesültek a megváltásban azok, akik Jézusban hittek? Mert nem fogadták el a víz és Lélek általi megváltás szavát. De mi, akik annyira tökéletlenek vagyunk Isten szavában való hitünkért részesülhetünk a megváltásban.
Ha két ember dolgozik egy malomkövön, az aki lemaradt akkor is dolgozni fog, amikor a másik már megszabadult. Ő az, aki lemaradt, aki nem részesült a megváltásban és még próbálkoznia kell azért, hogy megszabaduljon. Miért szabadult meg az egyik, és miért nem a másik?
Azért, mert az egyik hallgatott Isten szavára és hitt benne. A másik, aki erőlködött azért, hogy betudja tartani a törvényt a pokolra került. Megpróbált térden csúszva Isten elé kerülni, de Isten lerázta őt, ahogyan egy bogarat szokás, amikor rámászik az ember lábára. Az az ember biztosan a pokolba jut, aki térden csúszik Isten elé azzal, hogy betartja a törvényeket.
Ezért kell megváltást nyernünk a vízben és Lélekben való hitünkkel.
“Mert a törvény gyermekei átok alatt vannak, amint meg van írva: ‘Átkozott mindenki, aki nem teljesíti mindazt, aminek a teljesítése meg van írva a törvény könyvében’ Az pedig, hogy törvény által senki sem igazul meg az Isten előtt, világos, mert ‘az igaz ember’ hitből fog élni” (A galatákhoz 3:10-11, A rómaikhoz 1:17).
Nem hinni Isten szavában, ez bűn Isten előtt. Isten szavát félredobni saját normáink alapján szintén bűn. Mi, emberi lények nem élhetünk az Ő törvényei szerint, mert született bűnösök vagyunk. Egész életünk folyamán bűnöket fogunk elkövetni. Egy kicsit itt, egy kicsit ott, és mindenhol, ahová megyünk. Rá kell ébrednünk, hogy hús-vér lények vagyunk és nem tudjuk megállni, hogy ne vétkezzünk.
Az ember egy trágyavödör. Ha megpróbáljuk körbehordozni, a tartalma kiömlik az úton. Ilyenek vagyunk. Ömlik a bűn belőlünk, amerre járunk. El tudod képzelni?
Még mindig azt színleled, hogy szent vagy? Ha tisztán látnád önmagadat, akkor  fel tudnád adni, hogy feleslegesen szentnek képzeld magad, és tudnál hinni Jézus vizében és vérében.
El kell dobnunk makacsságunkat és el kell ismernünk, hogy bűnösök vagyunk Isten előtt. Aztán vissza kell mennünk Isten szavaihoz és meglátni, hogy hogyan mentett meg minket a vízzel és a Lélekkel.