- All e-books and audiobooks on The New Life Mission website are free
- Explore multilingual sermons in global languages
- Two new revised editions in English have been released
- Check out our website translated into 27 languages
Due to COVID-19 and disruption to international mail service
we have temporally suspended our ‘Free Print Book service’.
In the light of this situation we are not able to mail you the books at this time.
Pray that this pandemic will end soon and the resumption of the postal service.
Pray that this pandemic will end soon and the resumption of the postal service.
Subject 8 : A SZENT SZELLEM
[8-14] Mi az az igazi bűnbánat, amely a Szentlélek befogadása végett történik? (Cselekedetek 2:38)
„Péter így válaszolt: Térjetek meg és keresztelkedjetek meg valamennyien Jézus Krisztus nevében, bűneitek bocsánatára, és megkapjátok a Szentlélek ajándékát.”
Mi az az igazi bűnbánat, amely a Szentlélek befogadásához szükséges?
Vissza kell térni a víz és a Lélek gyönyörű evangéliumához, és hinni kell Jézus keresztségében és a Kereszten kifolyt vérében.
Vissza kell térni a víz és a Lélek gyönyörű evangéliumához, és hinni kell Jézus keresztségében és a Kereszten kifolyt vérében.
A Biblia azt mondja az Apostolok cselekedeteiben, hogy Péter prédikációja meghatotta az embereket, és bűnbánatra késztette őket. Szíven találta őket a beszéd és ezt mondták Péternek és a többi apostolnak: „Mit tegyünk, atyámfiai?”. Péter így válaszolt: „Térjetek meg és keresztelkedjetek meg valamennyien Jézus Krisztus nevében, bűneitek bocsánatára, és megkapjátok a Szentlélek ajándékát.” (Cselekedetek 2:38)
Péter prédikációja tisztán megmutatja nekünk, hogy a víz és a Lélek gyönyörű evangéliumába vetett hit elengedhetetlen feltétele a Szentlélek befogadásának, és azt is megmutatja, hogy mi az igazi bűnbánat. Tudnunk kell, hogy akkor fogadhatjuk be a Szentlelket, és akkor részesülhetünk a bűnbocsánatban, ha közelebbről megvizsgáljuk az Írást és hiszünk a víz és a Lélek gyönyörű evangéliumában.
A Szentlélek befogadásához először is hinnünk kell a bibliai bűnbánatban. Azonban ezt a bűnbánatot nem szabad sajnálatként meghatároznunk. Bűnbánat itt a Jézus Krisztusban való hitet jelenti. Láthatjuk a Bibliában, hogy az emberek sajnálták, hogy keresztre feszítették az Urat. Sajnálták, hogy Pétert kérdezték meg, hogy mit kell tenniük és bevallották bűneiket még azelőtt, hogy Péter a bűnbánatra felszólította volna őket. Ebből is láthatjuk, hogy az a bűnbánat, amelyről Péter beszélt nem a bűn sajnálata vagy bevallása, hanem Jézus Krisztus, mint a Megváltó befogadása a szívünkbe, illetve az Isten által nekünk ajándékozott gyönyörű evangéliumban való hit. Ez a bűnbánat valódi természete.
Jézus Krisztus szeretete azelőtt jött el hozzánk, mielőtt szívünkben sajnálkoztunk volna elkövetett bűneink miatt. Ez azt jelenti, hogy Jézus magára vette bűneinket a Jordán folyónál, amikor megkeresztelkedett, meghalt a Kereszten, és halálából feltámadt. Ezen a módon megtisztított minket a bűneinktől és gonoszságainktól.
Az igazi bűnbánat a hit ebben az igazságban. Azt gondolod, hogy bűneink örökre eltávoznak egyszerűen csak azzal, hogy megbánjuk őket, és bocsánatért esedezünk? Ez nem az igazi bűnbánat. Az igazi bűnbánat azt jelenti, hogy részesülünk a bűnbocsánatban azáltal, hogy hiszünk Jézus keresztségének és vérének gyönyörű evangéliumában. A Biblia azt mondja, hogy a bűnbánat által részesülhetünk a bűnbocsánatban. Hasonlóképpen a teljes bűnbocsánat érdekében hinnünk kell Jézus keresztségének és vérének gyönyörű evangéliumában.
Péter „Jézus nevében” keresztelte azokat, akik hittek Jézusban. Jézus azért keresztelkedett meg, hogy magára vegye az emberiség minden bűnét. Keresztsége és kereszthalála a gyönyörű evangélium beteljesítése volt, amely lehetővé teszi a hívők számára, hogy befogadhassák a Szentlelket (Máté 3:15-17). Az emberiség megszentelődhet a Jézus keresztségében és a Kereszten kifolyt vérében való hit által. Röviden: azok, akik az evangéliumba vetett hitük által részesültek a bűnbocsánatban, befogadták a Szentlelket.
Elhozhatja-e az ima a Szentlelket?
Bármennyire is imádkozunk azért, az ima útján önmagában sem a bűnbocsánatban nem részesülhetünk, és a Szentlelket sem fogadhatjuk be. A Szentlélek befogadása végett hinnünk kell a gyönyörű evangéliumban, melyet Jézus keresztségével és a Kereszten kifolyt vérével teljesített be. Isten Szentlelke csak azoknak adatik meg, akiknek bűneit teljesen lemosták.
Az evangéliumban való hit Jézus Krisztusnak, mint az igazi Megváltónknak az elismerését jelenti. A Cselekedetekben olvashatjuk (2:38): „Térjetek meg és keresztelkedjetek meg valamennyien Jézus Krisztus nevében, bűneitek bocsánatára, és megkapjátok a Szentlélek ajándékát.” Péter apostol mondta, hogy a Szentlelket csak azok fogadhatják be, akik a helyes bűnbánatnak köszönhetően részesültek a bűnbocsánatban. A bűnbocsánat és a Szentlélek befogadása összekapcsolódik.
A Biblia írja: „Térjetek meg és keresztelkedjetek meg valamennyien Jézus Krisztus nevében, bűneitek bocsánatára, és megkapjátok a Szentlélek ajándékát. Mert tiétek ez az ígéret és gyermekeiteké, sőt mindazoké is, akik távol vannak, akiket csak elhív magának az Úr, a mi Istenünk” (Cselekedetek 2:38-39).
A Szentlélek befogadásának feltétele a szív megszentelődése és a bűntelenség. Ezért hinnünk kell az evangéliumban, melyet Jézus Krisztus adott nekünk. Megszentelnek minket miután részesültünk a bűnbocsánatban azáltal, hogy hiszünk abban a gyönyörű evangéliumban, amely azt mondja: a világ minden bűnét lemosta Jézus Krisztus a keresztséggel. Csak ekkor fogadhatjuk be a Szentlelket. Isten akarat az, hogy a Szentlélek az emberiségben lakozzon. „Az az Isten akarata, hogy megszentelődjetek” (Thesszalonikiakhoz 4:2).
A valódi bűnbocsánat nem az emberi erőfeszítések, áldozatok, vagy örökölt jóság eredménye, hanem csak az Isten, a Szentháromság által, Keresztelő János útján beteljesített gyönyörű evangéliumban való hit révén lehetséges. Isten, a Szentháromság a Szentlelket azoknak ajándékozza, akik a gyönyörű evangéliumban való hitüknek köszönhetően részesültek a bűnbocsánatban.
A tömegben lévő minden embert mintha szíven találták volna, amikor meghallották, mit mond Péter Pünkösdkor. Felkiáltottak: „Mit tegyünk atyámfiai?” (Cselekedetek 2:37). Ez azt mutatja, hogy meggondolták magukat, és most már hittek Jézusban, mint a Megváltóban. Megszabadultak bűneiktől azáltal, hogy a Péter által hirdetett igazi bűnbánatot tanúsították. A bűnbocsánat az egész emberiség ajándéka, csak attól függ, hogy hiszünk-e Jézus keresztségének és a Kereszten kifolyt vérének gyönyörű evangéliumában.
Jézus keresztségének célja az volt, hogy magára vehesse a világ minden bűnét. A Szentlélek befogadásának lényeges feltétele az ebben való hit. Isten azokat ajándékozza meg a Szentlélekkel, akik hisznek a Jézus keresztségén alapuló igazi evangéliumban. „Amikor pedig Jézus megkeresztelkedett, azonnal kijött a vízből, és íme megnyílt az ég, és látta, hogy Isten lelke galamb formájában aláereszkedik, és őreá száll” (Máté 3:16). A Szentlélek eljövetele Pünkösdkor különös kapcsolatban áll az apostoloknak a gyönyörű evangéliumban – Jézus keresztsége, kereszthalála és feltámadása - való hitével.
A Cselekedetekben az áll, hogy az embereket Jézus nevében keresztelték meg, és befogadhatták a Szentlelket. Hinnünk kell, hogy a Szentlélek befogadása Isten különleges ajándéka. A Szentlélek ajándékának befogadásához minden bűnünket le kell mosnunk azáltal, hogy hiszünk Jézus keresztségében és kereszthalálában.
A Cselekedetek szerint Péter prédikációját hallván, mely így szólt: „Szabaduljatok meg ettől az elfajult nemzedéktől!” (Cselekedetek 2:40) mindenki hallgatott a tanácsra és megkeresztelkedett. A Bibliából megtudhatjuk, hogy a korai egyház idejében az apostolok a Szentlelket a Jézus Krisztus keresztségében és a Kereszten kifolyt vérében való hitük alapján fogadhatták be. A Szentlélek befogadásának alapvető feltétele ez. A Jézus keresztségében és a Kereszten kifolyt vérében való hit, mindkét dolog elengedhetetlen, ha valaki a bűnbocsánatot keresi.
A Cselekedetekben olvashatjuk (3.19): „Tartsatok tehát bűnbánatot, és térjetek meg, hogy eltöröltessenek a ti bűneitek, hogy eljöjjön az Úrtól a felüdülés ideje” Hogyan határozhatjuk meg a bűnbánatot? Gondolkozzunk el ezen még egyszer!
A Bibliában a bűnbánat a megváltásba vetett hithez való visszatérést jelent. Azokban az időkben az emberek tetszésük szerint viselkedtek, és az Isten által alkotott dolgokat imádták. De miután rájöttek arra, hogy Jézus Krisztus a vízzel és a vérrel megszabadította őket a bűnöktől, ők is megtértek. Ez a bibliai bűnbánat. Az igazi bűnbánat a víz és a Lélek evangéliumához való visszatérés.
Mi az igazi bűnbánat, amely a Szentlélek befogadásához szükséges? Hinni Jézus keresztségében és a Kereszten kifolyt vérében. „Hogy eljöjjön az Úrtól a felüdülés ideje” Ha ez az emberek hite, akkor részesülhetnek a bűnbocsánatban, és befogadhatják a Szentlelket. Mivel Jézus a keresztségével és a Kereszten kifolyt vérével megszentelt minden bűnöst a világon, ezért hinnünk kell ebben a gyönyörű evangéliumban, részesülnünk kell a megváltásban, és be kell fogadnunk a Szentlelket.
Ha hinni szeretnénk Jézusban, és be szeretnénk fogadni a Szentlelket, akkor bűneinket át kell adnunk Jézusra azzal, hogy hiszünk a keresztségében és a kereszthalálában. Hinnünk kell, hogy Jézus magára vette bűneinket, és meghalt a Kereszten, hogy így ítéljék el a bűneinkért. Ez a helyes hit és az igazi bűnbánat, amely feljogosít minket a Szentlélek befogadására.
A Szentlélek azokra száll le, akik részesültek a bűnbocsánatban. Miért ajándékozza meg a megváltottakat Isten a Szentlélekkel? Mivel a Szentlélek, szentsége miatt, bennük akar lakozni és Isten gyermekeiként meg akarja pecsételni őket.
A Szentlélek az Isten. Az Atya, a Fiú és a Szentlélek egy Isten. Három Személy, de mindhárom ugyanaz az Isten a Jézus hívek számára. Az Atya eltervezte, hogy megszabadít minket bűneinktől, ezért Jézus, a Fia eljött ebbe a világba, János által megkeresztelkedett, meghalt a kereszten, harmadnapon feltámadt a halálból és felment a mennyországba. A Szentlélek vezet el minket a gyönyörű evangéliumba vetett hithez, ezzel tanúsítva Jézus keresztségét és a Kereszten kifolyt vérét.
Isten megpecsételi azokat, akik a Szentlélek által megszabadultak. Az Úr a Szentlelket azoknak ajándékozza, akik hisznek az evangéliumban, abban hogy Jézus magára vette a világ minden bűnét. Isten azért adja a Szentlelket, hogy teljesítse ígéretét arra vonatkozóan, hogy gyermekeiként megpecsételi őket. A Szentlélek a megváltás végső bizonyítéka azok számára, akik hisznek a gyönyörű evangéliumban.
Akikben a Szentlélek lakozik, azok Isten gyermekei. Akikben a Szentlélek lakozik, mindig frissnek érzik magukat. Szilárdan hisznek Isten igéjében, Jézus keresztségében és a Kereszten kifolyt vérében. Igazán boldogok. Azok, akik a megfelelő módon bánják meg bűneiket, azoknak nincs bűn a szívükben, és a Szentlélek lakozik bennük.
A Biblia azt mondja, hogy van bűnbánat, amely a bűnbocsánatot hozza el. Átélted ezt a bűnbánatot? Ha megtérsz, és az igazi hitet vallod magadénak, akkor te is befogadhatod a gyönyörű evangéliumot. Azt tanácsolom, hogy térjetek meg és higgyetek a gyönyörű evangéliumban, amely a Szentlélekhez vezet el.
