- All e-books and audiobooks on The New Life Mission website are free
- Explore multilingual sermons in global languages
- Two new revised editions in English have been released
- Check out our website translated into 27 languages
Subject 8 : The Holy Spirit
[8-16] Wuoth mar jogo ma opong’ kod Roho Maler (Isaya 61:1-11)
(Isaya 61:1-11)
“Roho mar Ruoth Nyasaye ni kuoma, nikech Ruoth Nyasaye oseyiera mondo alnd wach maber ni joma odhier. Oseora mondo akue chuny jogo maneno masira, bende mondo ahul ni joma omaki ni koro gin thuolo, kendo ahul ni joma otue ni koro ogonygi. Bende oseora mondo ahul ni mae higa ma Ruoth Nyasaye biro gwedhoe joge, kod chieng’ ma Nyasachwa biro chuloe kuor. Abiro hoyo chuny ji duto mangi lit, kendo gik ma abiro miyogi e magi: Maua mabeyo, kar buru magiukurego, kendo mor, kar lit magigo, kod pak, kar bedo gi chuny mool. Enoluonggi ni yien man gi tim makare, ma Ruoth Nyasaye opidho mondo oyud duong’. Ginichak giger kuonde mano omukore, kendo gichak gilos mier mano sekethore chon. Adier ginichak gilos mier mane okethore, modong’ gundni kuom higni mang’eny. Jopinje mamoko nobed jokwath jambu, kendo gipur puotheu, mi gilwer yiend mzabipu. To un, noluongu ni, ‘Jodolo mag Ruoth Nyasaye’, kendo ni. ‘Jotich Nyasachwa’. Unucham mwandu mag ogendini mamoko, bende unukaw gigegi mabeyo, mi ukonyrugo. Kar bedo gi wich kuot, to unuyud pok nyadiriyo, kendo kar yudo achaya, to unubed mamor gi poku. Kamano unuyud pok nyadiriyo, kendo kar yudo achaya, to nubed mamor gi poku. Kamano unuyud pok nyadiriyo e pinyu, mi unued gi mor mochwere, nimar nimar an Ruoth Nyasaye ahero adiera, to amon gi mecho kod timbe mamono. Omiyo abiro miyou pok ma ok lokre, mi atim kodu singruok mochwere. Nyikwau nong’ere kendo giniyud duong’ e kind ogendini. Ji duto monenogi nong’e ni un oganda ma Nyasaye oguedho. Wabeduru mamor kuom Ruoth Nyasaye gi tekowa duto. Adier wanabed moil kuom Nyasachwa, nimar oserwakowa gi warruok mana ka ng’ama rwako nanga, bende oboyoya gi tim makare mana ka ng’ama obo gi law, kendo mana ka wuon kisera mogawo maua e ng’ute, kata mana ka miah morwako thiwni mabeyo. Kaka lowo miyo cham twi, kendo kaka cham mae puodho thiewo, e kaka Ruoth Nyasaye bende nomi tim makare kod pak thiew e nyim ogendini duto.”
“Roho mar Ruoth Nyasaye ni kuoma, nikech Ruoth Nyasaye oseyiera mondo alnd wach maber ni joma odhier. Oseora mondo akue chuny jogo maneno masira, bende mondo ahul ni joma omaki ni koro gin thuolo, kendo ahul ni joma otue ni koro ogonygi. Bende oseora mondo ahul ni mae higa ma Ruoth Nyasaye biro gwedhoe joge, kod chieng’ ma Nyasachwa biro chuloe kuor. Abiro hoyo chuny ji duto mangi lit, kendo gik ma abiro miyogi e magi: Maua mabeyo, kar buru magiukurego, kendo mor, kar lit magigo, kod pak, kar bedo gi chuny mool. Enoluonggi ni yien man gi tim makare, ma Ruoth Nyasaye opidho mondo oyud duong’. Ginichak giger kuonde mano omukore, kendo gichak gilos mier mano sekethore chon. Adier ginichak gilos mier mane okethore, modong’ gundni kuom higni mang’eny. Jopinje mamoko nobed jokwath jambu, kendo gipur puotheu, mi gilwer yiend mzabipu. To un, noluongu ni, ‘Jodolo mag Ruoth Nyasaye’, kendo ni. ‘Jotich Nyasachwa’. Unucham mwandu mag ogendini mamoko, bende unukaw gigegi mabeyo, mi ukonyrugo. Kar bedo gi wich kuot, to unuyud pok nyadiriyo, kendo kar yudo achaya, to unubed mamor gi poku. Kamano unuyud pok nyadiriyo, kendo kar yudo achaya, to nubed mamor gi poku. Kamano unuyud pok nyadiriyo e pinyu, mi unued gi mor mochwere, nimar nimar an Ruoth Nyasaye ahero adiera, to amon gi mecho kod timbe mamono. Omiyo abiro miyou pok ma ok lokre, mi atim kodu singruok mochwere. Nyikwau nong’ere kendo giniyud duong’ e kind ogendini. Ji duto monenogi nong’e ni un oganda ma Nyasaye oguedho. Wabeduru mamor kuom Ruoth Nyasaye gi tekowa duto. Adier wanabed moil kuom Nyasachwa, nimar oserwakowa gi warruok mana ka ng’ama rwako nanga, bende oboyoya gi tim makare mana ka ng’ama obo gi law, kendo mana ka wuon kisera mogawo maua e ng’ute, kata mana ka miah morwako thiwni mabeyo. Kaka lowo miyo cham twi, kendo kaka cham mae puodho thiewo, e kaka Ruoth Nyasaye bende nomi tim makare kod pak thiew e nyim ogendini duto.”
Ere Tije jogo moseyudo Roho
maler timo?
En yalo injili mar pi kod Roho ne
ji duto manie piny.
En ang’o ma ng’at moseyudo Roho Maler owinjore otim? Owinjore oyal injili mar pi kod Roho ne ji duto. Nyasaye keto injili maber mar yudo nyuol manyien mar pi kod Roho ne jogo moseyudo dak mar Roho Maler. Jogo mane oyudo n’gwono kuom richogi e nyim Nyasaye yudo Roho Maler. Ere gima omiyo iparo ni nyasaye nomiyogi Roho Maler?
En ni mondo onyisgi ni osechop singo mane mar ketogi nyithide, ochiwonigi Roho Maler. Bende en gombo mane mondo gilo satan. Oketo jok moseyudo n’gwono kuom richogi kendo moseyudo dak mar Roho Maler mondo otim gik machalo kod magi:
Lando Wach Ni Joma Odhier
En wach mane maber ne joma odhier? En injili mar pi kod Roho. Nyasaye chiko jogo moseyudo dak mar Roho Maler mondo oyal injili ne jogo modhier. Jogo moseyudo Roho Maler, nikech gin kod geno mar polo, gige ok lombgi kata matin.
Nyasaye chiwo injili maber mar pi kod Roho ne joma odhier kendo ne omiyogi n’gwono kuom richogi. Ba’nge omiyogi dak mar Roho Maler keno otayogi e piny mosiko manyaka chien’g. Nyasaye keto jok makare mondo oyal injili mar pi kod Roho ne joma odhier. Bende ojiwogi mondo giland yie margi kuom Nyasaye kod Yesu. Gima omiyo Nyasaye nomiyo Roho Maler en ni mondo giland injili maber ne ji duto manie piny.
Oorowa Mondo Wakwe Chuny Jogo Maneno Masira
Ere kaka Ruodhwa kweyo chunjewa? Okweyo chunje jogo maneno masira kod injili mar pi kod Roho. Nitiere ji man’geny man kod chunje maneno masira kuomgi, ngimagi on’ge kod tiende, kendo tim makare ok chal gimoro. Gin kod mokuyo kendo mar lit nikech richogi. Kuom mano, giyudo mana kethruok kuom parruok kuom ngimagi. Ji duto madwaro mondo odag ngima mopon’g kod n’gwono kendo madwaro mondo obed mamor kuom dongruok mar ringregi kod chunjegi, to ma ok timre mapiyo piyo mana kaka jogo man kod richo e chunjegi, to ma ok timre mapiyo piyo mana kaka jogo oma mwandugi kod jo njore.
Maket kod mano, jogo man kod richo e chuny osiko mana ka imayogi tim makare magin godo, kendo mogik gidhi e mach nikech richogi. Mano ema omiyo Ruoth ketho jogo man kod chuny maneno masira, ka oketowa mondo wayal negi injili maber. Nyasaye nochango gi kuom weche mage? Ne otimo kamano kuom injili maber mar pi kod Roho. Okweyo chunje mag joma neno masira kendo ochiwonegi ngima mochwere.
Ohulo ni joma omaki kuom richo koro gin thuolo
Oketo joma omaki thuolo. Ma tiende ang’o? Ma nyiso ni Nyasaye oseketo chunje gi thuolo kuom richogi mag pinyni. Osemiyo jogo moseyudo Roho Maler tijni, kendo ginyalo keto jomoko tuolo kuom richogi.
Dhano ni kod ringruok kod chuny. Kendo ringre kendo chunye odak e bwo twech mar richo kod chik. On’ge gima onyalo timo to odak kaka n’gat mokuo kuom richo. Maok odewo ni oyie kata ok oyie kuom Nyasaye. Onyuol kod richo, on’ge gima onyalo timo to mana timo richo. Omiyo, obiro dak e ngima mar twech kuom richo e ngimane duto. Odak eyo machal kama to ochiwo mana kethruok e giko.
Ma ema omiyo odak marah ka okecho kore owuon kuom yomyom ma osekele e okang maket kod mano. Nyasaye ne ooro Roho Maler ne jogo maok nyal to mana timo richo kendo ngima gi ochomo mana kethruok, mondo giland injili maber ne jowetegi mapod nie twech mar richo, kendo keto jomomaki obed thuolo kuom richogi duto.
Ohoyo Chuny Jogo Man Kod Kit Lit
En ang’o ma Nyasaye omiyo jogo man kod chuny malit? Miyo gi injili mar n’gwono, Nyasaye hoyo ji duto manie man kod chuny malit. Ne ooro Yesu Kristo e pinyin on’gwonone dhano kuom richogi. Kendo mondo ne mi richo duto oket kuome, ne obatise kod Johana kendo ne otho e msalaba, mano e kaka Nyasaye luokowa kuom richowa mag pinyin.
Ruodhwa hoyo jogo duto man kod chuny lit ka onyisogi wach maber kuom injili maber mar pi kod Roho. Kuom timo kamano, ogwedho jogo masandore kuom bedo kod yie morem. Otayo mana jogo man kod Roho Maler mondo oyal injili maber, mondo okwe godo chunje jogo maneno masira kendo oket thuolo wasumbini mag richo.
Dwaro mar bedowa mantie e pinyin en ni mondo Ruodhwa on’gwonwa kendo ba’nge waland injili maber ne jogo motwe kuom richo kendo dwaro loch mondo oketgi thuolo kuom richogi. Nyasaye nyisowa ni kata ka obedo ni ngimawa chiek, ok gin gik maonge tiendgi. Nyasaye ne oketo weyo richo kod gwedh mogundho mondo dhano oyang wach niendi.
Bende Ruodhwa ne orwako ne jogo duto man kod chuny lit kod osimbo mar loch. Ma nyiso ni joricho iweyo nigi richogi, erokamano ni kuom batiso Yesu kendo koro wanyalo donjo piny Ruodh polo. Ka n’gato oyudo n’gwono kuom richone, obedo kod paro manyien kedno obedo kod n’geyo kuom gweth ne mogundho. Ruodhwa sidhone osimbo mar loch. Ne omiyo joricho injili mar pi kod Roho kendo Roho oketo jogo moyie obedo nyithinde. Jogo moyie kuom injili maber iketo bedo mamor kar bedo mokuyo.
Mana kaka dhano inyuol kendo tho ka giywak. Mor e gima bedo kuom thuolo, kendo pachgi bedo mopon’g kod kuyo. Kata kamano, Nyasaye room kodgi kendo miyogi yudo nyuol manyien kod geno makare. E yo maket kod mano, jogo moseyudo nyuok manyien kendo gin kod tich manyien, Ewi mano gin kod nyalo mar timo gino ma Nyasaye dwaro, to mano en yalo injili maber mar pi kod Roho ne joricho duto mag pinyin, oriembo kuyo duto koa e chunygi kendo oketo gi neon ber mar tim makare kod mor.
Jogo ma osewenegi kuom richogi kod Nyasaye duoko ne duong. Ne onyiso jok makare mondo oyal injili maber. Ne onyisogi mondo giyal gima en, injili mane omiyowa, kendo kaka piny ruodh polo ma oikonwa ni kod loch. Wanyalo neon loch mar Nyasaye ne maoseyudo n’gwono kuome. Jogo mane nikod chuny lit kane pok giyudo Roho Maler sani koo nyiso mor mogundho, jogo mane nie twech mar richo sani koro neon ber bedo thuolo, kendo jogo mane odak e ngima mar achiedh nade koro odak e ngima makare kaka jogo mabiro gero kuonde mane omukore, kendo gini chak gilos mier mane okethore chon.
Kuom adier, injili maber mar pi kod Roho ema ne injili mane oyal kod joote e ndalo mag kanisa machon. Yesu ne oor e pinyin higni gana ariyo mosekalo. Injili maber mar pi kod Roho ne oyal nyaka chop higa mar AD 300. Injili miyalo kod jok makare kawuono e injili machal mar Roho Maler mane joote noyalo e kindego. Kata kawuono, e higni mia 400 machon mag loch mar piny, Jorumi, kane Rome oketo din mar lemo kaka mar pinygino kendo oketo jogegi thuolo kuom lemo, injili mar batiso ne other kendo oruchi kendo bang’e ne olal. Ne en ban’g kindeni, kane din mar Kristo ne osir kaka din mar lemo eka bang’e rumbe ochako olandore mos mos kokikore kod weche mar piny mobedo marach moloyo ma jogo mane lando injili maber olal nono.
Ang’o momiyo yie mar jogo mane lando injili maber mar din Kristo kuom yie margi madiera kendo injili madieri olokore? Bang’e kane din mar Kristo oket kaka din ma lamo mar piny Ruodh no. JoKristo ne koro oket thuolo kuom chikegi kendo omigi thuolo mar bedo kod mor kaka jokanyo mar piny Ruodhno. Kuom mano joKristo koro ne nyalo kendore kod jogo motelo e piny Ruodh jorumi, kendo ne gibedo kod nyalo mar tiyo tije madongo dongo mag piny Ruodhwa. Nikech thuolo machal kod mano, yie margi ne odok chien koa kuom yie mar chier mobedo abeda din moro maon’ge tiende. Chakre kindego kadhi nyime, injili maber mar pi kod Roho ne olal kendo din mar Kristo mane onywandi kod timbe mag piny ochako landore ma humbe odhi maber.
Nyasaye chikowa wan jo-Kristo mag ndalo mogik e duoko machiegni mondo oyal injili maber mar pi kod Roho mane ojwang’ kuom thuolo malach, kendo mondo owar dhano kuom richogi. Obiro chiero injili e ndalo mag rembe e msalaba. Oluongowa ni jogo magero miere mane osemukore. Ne oketowa mondo wapuonjre kendo wayie kuom injili mar pi kod Roho, kendo oketowa jotich mar puothe mar mzabibu.
Nyasaye ne omiyowa tich mane otimo kokalo kuom joote. Ne oket in kod an mondo wayal injili madieri mar pi kod Roho. “Roho mar Ruoth Nyasaye ni kuoma, nikech Ruoth Nyasaye oseyiera, mowira mondo aland wach maber ni joma odhier.” Nyasaye oketo jogo moseyudo Roho Maler mondo oyal injili mar pi kod Roho Maler.
Nyasaye umowa kod maua, ogolo kuyowa duto, kendo mwanduwa mar pak kod lon’go mawan godo. Jogo man kod Roho Maler e chunygi chiwowo kodhi mar injili maber mondo jok mamoko mondo oyude. Bang’e gibiro rwako injili ma ichiwo kod Ruodhwa, giyudo n’gwono, kendo bang’e mogik giyud Roho Maler.
Wabedo jotich mag Nyasaye, in kod an ogwedhowa kod duon’g mar piny Ruodh polo. Kata kamano, Nyasaye oketo jogo mapok oyudo Roho Maler muofni mondo kik gibed kod n’geyo, kik ginen, kata mana winjo tiend injili maber. Ginyalo mana bedo kod nyalo mar keto jomoko mondo oyie kuom Yesu e yo mayom yom, to ginyal ketogi mondo giyud Roho Maler.
Ruodhwa osetimo gik moko modhuro kokalo kuom Roho Maler. Ne oketogi mondo giyal injili maber ne jogo man kod chunje malit kod injili maber mar pi kod Roho. Bende ochiwo ne jogo momaki thuolo madieri mar warruok kendo ohoyo jogo ma chunjegi neno masira, kod injili maber mar pi kod Roho. Ne oketo jogo manie tuech mar richo kuom yom yom margi bedo thuolo, omiyogi mor kod geno kaeto bang’e nodum e polo.
Kaluwore kod maendi, Roho Maler modak kuomwa oketowa mondo wayal injili maber mar pi kod Roho ne ji duto. Yesu nonyiso jogo moseyudo n’gwono kendo Roho Maler odak kuomgi mondo giwar joricho duto kuom richogi. Nyasaye miyo jogo moseyudo Roho Maler teko mar bedo jochun’g kuom gigo ma ochano mondo otim. Ne oketo jok makare duto mondo otim tichne. Wan jotichne, jogo manoyiero kaka jorit mag puothe mar mzabibu, kanisa mar Nyasaye. Wan wasubini mage. Nyasaye osemiyowa gwedh miwuoro.
Wayango yom yom wa magwa ka warango ringrewa, to nikech nyasaye tiyo kuomwa, wayie kuome kendo wabedo nyithinde kuom yie. Wan kod yie, “Nyasaye biro medo timo tije modongo kokalo kuomwa kendo waland loch mare e piny duto.
Nyasaye noneno ni ver mondo oger miere mag injili mane omukore osingonwa ni obiro chungo miere mane okethore chon, kendo obiro gero miere mane omukore. Ageno ni ibiro duoko injili e wan’ge kaka ne en chon nyadichiel e piny duto!
Kata kamano, ma ok en dwaro mara. An gi yie nikech Nyasaye nowacho ni obiro bedo kamano. Ruodhwa noketo jogo man kod Roho Maler mondo oyal injili maber e piny ngima. Ne ooro wuode e piny ni kendo ochopo kare injili, kendo ageno ni ochopo dwaro mare kuom jogo man kod Roho Maler. Jogo moyie kuom injili maber biro neno duon’g mar Nyasaye. Halleluya!
Copyright © 2021 by The New Life Mission
