English

Due to COVID-19 and disruption to international mail service
we have temporally suspended our ‘Free Print Book service’.

In the light of this situation we are not able to mail you the books at this time.
Pray that this pandemic will end soon and the resumption of the postal service.

FREE PRINTED BOOKS,
eBOOKS AND AUDIOBOOKS

Free Printed Books, eBooks and AudioBooks

The Holy Spirit

ISBN978-89-282-2938-3
Pages723

Spanish-English 3

[Español－English] EL ÚNICO CAMINO INFALIBLE PARA RECIBIR EL ESPÍRITU SANTO－The Fail-safe Way for You to Receive the Holy Spirit

Rev. Paul C. Jong

ÍNDICE

Parte Una – Sermónes

1. El Espíritu Santo trabaja dentro de la Promesa de la Palabra de Dios (Hechos 1:4-8)

2. ¿Puede uno realmente adquirir el Espíritu Santo por su propio esfuerzo? (Hechos 8:14-24)

3. ¿Recibió Usted el Espíritu Santo cuando creyó? (Hechos 19:1-3)

4. Aquellos que tienen la misma fe de los Discípulos (Hechos 3:19)

5. ¿Quiere usted tener compañerismo con el Espíritu Santo? (1 Juan 1:1-10)

6. Crea para que el Espíritu Santo more en Usted (Mateo 25:1-12)

7. El Bello Evangelio Que Permite Que El Espíritu Santo More En Los Creyentes (Isaías 9:6-7)

8. ¿A través de quien, fluye el Agua viva del Espíritu Santo? (Juan 7:37-38)

9. El Evangelio de su Bautismo que nos hizo limpios (Efesios 2:14-22)

10. ¡Andad en el Espíritu! (Gálatas 5:16-26, 6:6-18)

11. Para mantener su vida llena del Espíritu Santo (Efesios 5:6-18)

12. Para vivir la vida llena del Espíritu Santo (Tito 3:1-8)

13. La obra y los dones del Espíritu Santo (Juan 16:5-11)

14. ¿Cuál es el verdadero arrepentimiento para recibir el Espíritu Santo? (Hechos 2:38)

15. Usted puede Vivir en el Espíritu Santo sólo cuando conoce la verdad (Juan 8:31-36)

16. La misión de aquellos que reciben el Espíritu Santo (Isaías 61:1-11)

17. Debemos tener fe y esperanza en el Espíritu Santo (Romanos 8:16-25)

18. La verdad que lleva a los creyentes a vivir en el Espíritu Santo (Josué 4:23)

19. El Bello Evangelio Que Rasgó El Velo Del Templo (Mateo 27:45-54)

20. La persona en quien mora el Espíritu Santo tiene el deber de guiar a otros para que reciban el Espíritu Santo (Juan 20:21-23)

Parte Dos – Apéndice

1. Testimonios de Salvación

2. Preguntas y Respuestas

(Spanish)

En el cristianismo, el tema más discutido es la salvación de los pecados y el Espíritu Santo. Sin embargo, muy poca gente tiene un conocimiento exacto de estos dos aspectos. Aún así la gente dice creer en Jesucristo, aunque no conozcan ni la verdadera redención ni el Espíritu Santo. ¿Conocen el verdadero Evangelio que nos hace recibir el Espíritu Santo? Si quieren pedirle a Dios que les envíe el Espíritu Santo, primero deben conocer el Evangelio del agua y el Espíritu y tener fe en él. Este libro guiará a los cristianos de todo el mundo para recibir el Espíritu Santo a través de la remisión de sus pecados.

(English)

In Christianity today, the most frequently discussed issues are "salvation from sin" and "the indwelling of the Holy Spirit." However, few people have precise knowledge of these two ideas, despite the fact that they are the two most important concepts in Christianity. What is worse, we can`t find any biblical writing that teaches us clearly about the issues above. There have been lots of Christian authors glorifying the gifts of the Holy Spirit or describing the Spirit-filled lives. But any of them doesn`t dare to deal with the fundamental question, "How can a believer surely receive the Holy Spirit?" Why? Surprising truth is that they couldn`t write about it in full-scale because they didn`t have exact knowledge of it. As Prophet Hosea cried out, "My people are destroyed for lack of knowledge," nowadays, not a few Christians are drawn into religious fanaticism, hoping to receive the Holy Spirit. They believe that they will receive the Holy Spirit by reaching a state of frenzy and hysteria. But it is no exaggeration to say that their so-called faith reduces Christianity to mere shallow Shamanism, and that such fanaticism derives from Satan. The author Rev. Paul C. Jong dares to proclaim the truth. He deals the essential subjects in full-scale, which most spiritual writers have evaded for a long time. He first defines the meaning of "being born again" and "the indwelling of the Holy Spirit," and explains the inevitable relationship between the two pivotal concepts. Then he runs the whole gamut of description concerning the Holy Spirit, from "how to discern the spirits" to "the way to Spirit-filled lives." For more information, the author advises you to examine the contents of this book posted on this web page.

Next
Spanish 5: La justicia de Dios es revelada en Romanos - Nuestro Señor Quien Llego a Ser la Justicia de Dios (I)

eBook Download

PDF EPUB

Although the Covid-19 pandemic has ended, there are still difficulties in sending or receiving our printed books by mail due to various difficult international situations. When the international situation improves and mailing normalizes, we will resume mailing printed books.