English

Due to COVID-19 and disruption to international mail service
we have temporally suspended our ‘Free Print Book service’.

In the light of this situation we are not able to mail you the books at this time.
Pray that this pandemic will end soon and the resumption of the postal service.

FREE PRINTED BOOKS,
eBOOKS AND AUDIOBOOKS

Free Printed Books, eBooks and AudioBooks

The Gospel of the Water and the Spirit

Oriya-Indonesian 1

[ଓଡ଼ିଆ－Indonesia] ଆପଣ ପ୍ରକୃତରେ ଜଳ ଏବଂ ପବିତ୍ର ଆତ୍ମାରୁ ଫେରି ଜନ୍ମ ହୋଇଛନ୍ତି କି? [ନୂତନ ସଂସ୍କରିତ ସଂସ୍କରଣ]－SUDAHKAH ANDA BENAR-BENAR DILAHIRKAN KEMBALI DARI AIR DAN ROH? [Edisi Revisi Baru]

Rev. Paul C. Jong | ISBN 9788928225262 | Pages 907

Read Sample

Download FREE eBook & AudioBook

Choose your preferred file format and safely download to your mobile device, PC, or tablet to read and listen to the sermon collections anytime, anywhere. All eBooks and AudioBooks are completely free.

PDF EPUB Free AudioBook Download

You can listen to the AudioBook through the player below. 🔻

Own a Paperback

Buy a Paperback on Amazon

ସୂଚୀପତ୍ର

ପ୍ରଥମ ଭାଗ — ଉପଦେଶଗୁଡ଼ିକ

1. ଆମେ ଉଦ୍ଧାର ପାଇବାକୁ ଆମର ପାପ ବିଷୟରେ ପ୍ରଥମେ ଜାଣିବା ଆବଶ୍ୟକ [ମାର୍କ 7:8-9, 20-23]

2. ମାନବ ପାପୀ ହୋଇ ଜନ୍ମ ହୁଏ [ମାର୍କ 7:20-23]

3. ଯଦି ଆମେ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଅନୁସାରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁ, ତେବେ ତାହା ଆମକୁ ପରିତ୍ରାଣ ଦେଇପାରିବ କି? [ଲୂକ 10:25-30]

4. ଚିରନ୍ତନ ପରିତ୍ରାଣ [ଯୋହନ 8:1-12]

5. ଯୀଶୁଙ୍କ ବାପ୍ତିସ୍ମ ଏବଂ ପାପର ପ୍ରାୟଶ୍ଚିତ୍ତ [ମାଥିଉ 3:13-17]

6. ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଜଳ, ରକ୍ତ ଏବଂ ପବିତ୍ର ଆତ୍ମା ଦ୍ୱାରା ଆସିଥିଲେ [୧ ଯୋହନ 5:1-12]

7. ଯୀଶୁଙ୍କ ବାପ୍ତିସ୍ମ ହେଉଛି ପାପୀମାନଙ୍କ ପରିତ୍ରାଣର ପ୍ରତିରୂପ [୧ ପିତର 3:20-22]

8. ପ୍ରଚୁର ପ୍ରାୟଶ୍ଚିତ୍ତର ସୁସମାଚାର [ଯୋହନ 13:1-17]

ଦ୍ୱିତୀୟ ଭାଗ — ପରିଶିଷ୍ଟ

1. ପରିପୂରକ ବ୍ୟାଖ୍ୟା

2. ପ୍ରଶ୍ନ ଏବଂ ଉତ୍ତର

(Oriya)

ଏହି ପୁସ୍ତକର ମୁଖ୍ୟ ବିଷୟ ହେଉଛି "ଜଳ ଏବଂ ପବିତ୍ର ଆତ୍ମାରୁ ଫେରି ଜନ୍ମ ହେବା" । ଏହି ବିଷୟରେ ଏହାର ମୌଳିକତା ଅଛି । ଅନ୍ୟ ଶବ୍ଦରେ, ଏହି ପୁସ୍ତକ ଆମକୁ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ କହେ ଯେ ଫେରି ଜନ୍ମ ହେବା କ`ଣ ଏବଂ ବାଇବଲ ଅନୁଯାୟୀ କଠୋର ଭାବରେ ଜଳ ଏବଂ ପବିତ୍ର ଆତ୍ମାରୁ କିପରି ଫେରି ଜନ୍ମ ହେବା । ଜଳ ଯର୍ଦ୍ଦନ ନଦୀରେ ଯୀଶୁଙ୍କ ବାପ୍ତିସ୍ମର ପ୍ରତୀକ ଏବଂ ବାଇବଲ କହେ ଯେ ଯେତେବେଳେ ଯୀଶୁଙ୍କ ବାପ୍ତିଜକ ଯୋହନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବାପ୍ତିସ୍ମ ନେଲେ, ଆମର ସମସ୍ତ ପାପ ଯୀଶୁଙ୍କ ଉପରକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର ହେଲା । ଯୋହନ ସମସ୍ତ ମାନବଜାତିର ପ୍ରତିନିଧି ଏବଂ ପ୍ରଧାନ ଯାଜକ ହାରୋଣଙ୍କ ବଂଶଧର ଥିଲେ । ହାରୋଣ ପ୍ରାୟଶ୍ଚିତ୍ତ ଦିନରେ ପଠାଇଥିବା ଛାଗର ମୁଣ୍ଡରେ ହାତ ରଖିଲେ ଏବଂ ଇସ୍ରାଏଲୀୟମାନଙ୍କର ସମସ୍ତ ବାର୍ଷିକ ପାପକୁ ତା` ଉପରକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କଲେ । ଏହା ଆସିବାକୁ ଥିବା ଭଲ ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକର ଛାୟା । ଯୀଶୁଙ୍କ ବାପ୍ତିସ୍ମ ହେଉଛି ହାତ ରଖିବାର ପ୍ରତିରୂପ । ଯୀଶୁଙ୍କ ଯର୍ଦ୍ଦନ ନଦୀରେ ହାତ ରଖିବା ଆକାରରେ ବାପ୍ତିସ୍ମ ନେଲେ । ତେଣୁ ସେ ତାଙ୍କର ବାପ୍ତିସ୍ମ ମାଧ୍ୟମରେ ଜଗତର ସମସ୍ତ ପାପ ବହନ କଲେ ଏବଂ ସେହି ପାପଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ମୂଲ୍ୟ ଦେବାକୁ କ୍ରୁଶରେ ବିଚାରିତ ହେଲେ । କିନ୍ତୁ ଅଧିକାଂଶ ଖ୍ରୀଷ୍ଟିଆନ ଜାଣନ୍ତି ନାହିଁ କାହିଁକି ଯୀଶୁଙ୍କ ଯର୍ଦ୍ଦନ ନଦୀରେ ବାପ୍ତିଜକ ଯୋହନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବାପ୍ତିସ୍ମ ନେଲେ । ଯୀଶୁଙ୍କ ବାପ୍ତିସ୍ମ ହେଉଛି ଏହି ପୁସ୍ତକର ମୁଖ୍ୟ ଶବ୍ଦ ଏବଂ ଜଳ ଏବଂ ପବିତ୍ର ଆତ୍ମାର ସୁସମାଚାରର ଅପରିହାର୍ଯ୍ୟ ଅଂଶ । ଆମେ କେବଳ ଯୀଶୁଙ୍କ ବାପ୍ତିସ୍ମ ଏବଂ ତାଙ୍କର କ୍ରୁଶରେ ବିଶ୍ୱାସ କରି ଫେରି ଜନ୍ମ ହୋଇପାରିବା ।

(Indonesian)

Subjek utama dari judul ini adalah "dilahirkan kembali dari Air dan Roh." Ini memiliki keaslian dalam subjek tersebut. Dengan kata lain, buku ini dengan jelas memberitahu kita apa arti dilahirkan kembali dan bagaimana dilahirkan kembali dari Air dan Roh sesuai dengan Alkitab. Air melambangkan baptisan Yesus di sungai Yordan dan Alkitab mengatakan bahwa semua dosa kita dipindahkan kepada Yesus ketika Dia dibaptis oleh Yohanes Pembaptis. Yohanes adalah wakil dari seluruh umat manusia dan keturunan Imam Besar Harun. Harun meletakkan tangannya di atas kepala Azazel dan memindahkan semua dosa tahunan orang Israel ke atasnya pada Hari Pendamaian. Itu adalah bayangan dari hal-hal baik yang akan datang. Baptisan Yesus adalah simbol dari penumpangan tangan.

Yesus dibaptis dalam bentuk penumpangan tangan di sungai Yordan. Jadi Dia menanggung segala dosa dunia melalui baptisan-Nya dan disalibkan untuk membayar dosa-dosa itu. Tetapi kebanyakan orang Kristen tidak tahu mengapa Yesus dibaptis oleh Yohanes Pembaptis di sungai Yordan. Baptisan Yesus adalah kata kunci dari buku ini, dan bagian yang tak terpisahkan dari Injil Air dan Roh. Kita bisa dilahirkan kembali hanya dengan percaya kepada baptisan Yesus dan Salib-Nya.

Next

Oriya 2: ଜଳ ଏବଂ ଆତ୍ମା ର ସୁସମାଚାର କୁ ଫେରନ୍ତୁ

Indonesian 2: KEMBALI KEPADA INJIL AIR DAN ROH

Although the Covid-19 pandemic has ended, there are still difficulties in sending or receiving our printed books by mail due to various difficult international situations. When the international situation improves and mailing normalizes, we will resume mailing printed books.