Due to COVID-19 and disruption to international mail service
we have temporally suspended our ‘Free Print Book service’.
we have temporally suspended our ‘Free Print Book service’.
In the light of this situation we are not able to mail you the books at this time.
Pray that this pandemic will end soon and the resumption of the postal service.
Pray that this pandemic will end soon and the resumption of the postal service.
Subject 2: The Holy Spirit
2-3. Και οι δύο γονείς μου ισχυρίζονταν πως ήταν αναγεννημένοι Χριστιανοί πριν ακόμη παντρευτούν. Επιπλέον, κι εγώ έχω ζήσει μια θρησκευτική ζωή από τη γέννησή μου. Νόμιζα ότι το Άγιο Πνεύμα ήταν μέσα μου από τότε που γεννήθηκα. Ωστόσο, είμαι τόσο μπερδεμένος, επειδή δεν έχω τη βιβλική γνώση για την εγκατοίκηση του Αγίου Πνεύματος. Το Άγιο Πνεύμα έρχεται πραγματικά σε έναν άνθρωπο μόνο όταν αναγεννιέται εξ ύδατος και Πνεύματος;
Ναι, αυτή είναι η αλήθεια. Καθένας χρειάζεται να συγχωρεθεί για τις αμαρτίες του με πίστη στο ευαγγέλιο του ύδατος και του Πνεύματος, για να λάβει το Άγιο Πνεύμα. Η Βίβλος μας λέει ότι το «ύδωρ» είναι το αντίτυπο της σωτηρίας (Α΄ Πέτρ. 3:21). Εδώ το ύδωρ συμβολίζει το βάπτισμα που έλαβε ο Ιησούς από τον Ιωάννη (Ματθ. 3:15).
Καθένας γεννιέται σε ένα αμαρτωλό σώμα. Στην Επιστολή προς Ρωμαίους 5:12 λέει, «Διά τούτο καθώς δι’ ενός ανθρώπου η αμαρτία εισήλθεν εις τον κόσμον και διά της αμαρτίας ο θάνατος, και ούτω διήλθεν ο θάνατος εις πάντας ανθρώπους, επειδή πάντες ήμαρτον». Όλοι οι άνθρωποι σ’ αυτό τον κόσμο γεννιούνται αμαρτωλοί, και κληρονομούν την αμαρτία από τον Αδάμ και την Εύα.
Γι’ αυτό, στον Ψαλμό 51:5 γράφει, «Ιδού, συνελήφθην εν ανομία, και εν αμαρτία με εγέννησεν η μήτηρ μου». Στον Ησαΐα 1:4 γράφει, «Ουαί, έθνος αμαρτωλόν, λαέ πεφορτωμένε ανομίαν, σπέρμα κακοποιών υιοί διεφθαρμένοι!» Οι άνθρωποι έχουν τον σπόρο της αμαρτίας ήδη από την ημέρα που γεννιούνται. Όλοι οι άνθρωποι σ’ αυτό τον κόσμο κληρονομούν αμαρτίες από τους γονείς τους και γεννιούνται σ’ αυτό τον κόσμο ως αμαρτωλοί. Με άλλα λόγια, η σάρκα μας είναι αναγκασμένη να παράγει τους καρπούς της αμαρτίας σε όλη τη διάρκεια της ζωής μας.
Γι’ αυτό, το να νομίζουμε ότι επειδή και οι δύο φυσικοί γονείς κάποιου είναι αναγεννημένοι Χριστιανοί, τότε τα παιδιά τους θα λάβουν επίσης το Άγιο Πνεύμα, είναι απλά μια αφελής και δεισιδαιμονική πίστη. Όποιος έχει αυτό το είδος πίστης προσπαθεί να λάβει το Άγιο Πνεύμα μέσω των σκέψεών του και η εγκατοίκηση του Αγίου Πνεύματος δε μπορεί να υπάρξει με αυτό το είδος πίστης.
Επομένως, καθένας πρέπει να πιστέψει στο ευαγγέλιο του ύδατος και του Πνεύματος που μας έδωσε ο Ιησούς. Αυτός είναι ο μόνος τρόπος για να ληφθεί το Άγιο Πνεύμα, επειδή είναι δώρο από τον Θεό. Ο Ιησούς Χριστός, ο μονογενής Υιός του Θεού, ανέλαβε όλες τις αμαρτίες του κόσμου με τη βάπτισή Του από τον Ιωάννη, ύστερα κρίθηκε στον Σταυρό και με αυτόν τον τρόπο έκανε δίκαιους όλους τους πιστούς της αληθινής δικαιοσύνης. Αυτό είναι το σχέδιο και το θέλημα του Θεού για όλους τους ανθρώπους και έχει δώσει την εγκατοίκηση του Αγίου Πνεύματος σε όσους έχουν πίστη σ’ αυτό σύμφωνα με το θέλημά Του.
Καθένας σ’ αυτό τον κόσμο γεννιέται με τη δική του αμαρτία. Επομένως, μπορεί να λάβει το Άγιο Πνεύμα ως δώρο μόνο αν λάβει τη συγχώρεση των αμαρτιών και αγιαστεί με την πίστη στο ευαγγέλιο του ύδατος και του Πνεύματος. Γι’ αυτό, καθένας πρέπει να λάβει υπόψη του και να πιστέψει ότι το Άγιο Πνεύμα έρχεται σ’ αυτόν μόνο όταν αναγεννηθεί εξ ύδατος και Πνεύματος.
Δεν έρχεται σ’ εμάς ανάλογα με κάποιο είδος προσπάθειας που καταβάλλουμε αλλά η εγκατοίκησή Του εξαρτάται εξ ολοκλήρου από την πιστότητα Εκείνου που έδωσε την υπόσχεση. Με άλλα λόγια, δεν έρχεται να κατοικήσει σύμφωνα με οποιοδήποτε ανθρώπινο ή πνευματικό επίτευγμα. Η εγκατοίκηση του Αγίου Πνεύματος μπορεί να ληφθεί με την πίστη σύμφωνα με το θέλημα του Θεού.
Ήταν θέλημά Του να στείλει σ’ αυτό τον κόσμο τον Ιησού Χριστό, τον μονογενή Υιό Του, για να σώσει όλη την ανθρωπότητα από τις αμαρτίες του κόσμου, με το να βαφτιστεί από τον Ιωάννη και να πεθάνει στον Σταυρό· με αυτό τον τρόπο το Άγιο Πνεύμα μπορεί να κατοικήσει στις καρδιές των πιστών. Οι δίκαιοι που ελευθερώνονται από όλες τις αμαρτίες τους με την υπακοή στο θέλημά Του και πιστεύοντας στο ευαγγέλιο του ύδατος και του Πνεύματος, μπορούν να λάβουν την εγκατοίκηση του Αγίου Πνεύματος.
Επομένως, η πίστη ότι κάποιος έχει λάβει το Άγιο Πνεύμα απλά επειδή γεννήθηκε από αναγεννημένους γονείς, είναι μια δεισιδαιμονική και αφελής πίστη. Είναι ακριβώς όπως αν προσπαθεί να λάβει το Άγιο Πνεύμα σύμφωνα με το δικό του θέλημα, ανεξάρτητα από το θέλημα του Θεού. Αν κάποιος θέλει να λάβει την εγκατοίκηση του Αγίου Πνεύματος, δεν υπάρχει κανένας άλλος τρόπος, παρά να πιστέψει στο ευαγγέλιο του ύδατος και του Πνεύματος.
Καθένας γεννιέται σε ένα αμαρτωλό σώμα. Στην Επιστολή προς Ρωμαίους 5:12 λέει, «Διά τούτο καθώς δι’ ενός ανθρώπου η αμαρτία εισήλθεν εις τον κόσμον και διά της αμαρτίας ο θάνατος, και ούτω διήλθεν ο θάνατος εις πάντας ανθρώπους, επειδή πάντες ήμαρτον». Όλοι οι άνθρωποι σ’ αυτό τον κόσμο γεννιούνται αμαρτωλοί, και κληρονομούν την αμαρτία από τον Αδάμ και την Εύα.
Γι’ αυτό, στον Ψαλμό 51:5 γράφει, «Ιδού, συνελήφθην εν ανομία, και εν αμαρτία με εγέννησεν η μήτηρ μου». Στον Ησαΐα 1:4 γράφει, «Ουαί, έθνος αμαρτωλόν, λαέ πεφορτωμένε ανομίαν, σπέρμα κακοποιών υιοί διεφθαρμένοι!» Οι άνθρωποι έχουν τον σπόρο της αμαρτίας ήδη από την ημέρα που γεννιούνται. Όλοι οι άνθρωποι σ’ αυτό τον κόσμο κληρονομούν αμαρτίες από τους γονείς τους και γεννιούνται σ’ αυτό τον κόσμο ως αμαρτωλοί. Με άλλα λόγια, η σάρκα μας είναι αναγκασμένη να παράγει τους καρπούς της αμαρτίας σε όλη τη διάρκεια της ζωής μας.
Γι’ αυτό, το να νομίζουμε ότι επειδή και οι δύο φυσικοί γονείς κάποιου είναι αναγεννημένοι Χριστιανοί, τότε τα παιδιά τους θα λάβουν επίσης το Άγιο Πνεύμα, είναι απλά μια αφελής και δεισιδαιμονική πίστη. Όποιος έχει αυτό το είδος πίστης προσπαθεί να λάβει το Άγιο Πνεύμα μέσω των σκέψεών του και η εγκατοίκηση του Αγίου Πνεύματος δε μπορεί να υπάρξει με αυτό το είδος πίστης.
Επομένως, καθένας πρέπει να πιστέψει στο ευαγγέλιο του ύδατος και του Πνεύματος που μας έδωσε ο Ιησούς. Αυτός είναι ο μόνος τρόπος για να ληφθεί το Άγιο Πνεύμα, επειδή είναι δώρο από τον Θεό. Ο Ιησούς Χριστός, ο μονογενής Υιός του Θεού, ανέλαβε όλες τις αμαρτίες του κόσμου με τη βάπτισή Του από τον Ιωάννη, ύστερα κρίθηκε στον Σταυρό και με αυτόν τον τρόπο έκανε δίκαιους όλους τους πιστούς της αληθινής δικαιοσύνης. Αυτό είναι το σχέδιο και το θέλημα του Θεού για όλους τους ανθρώπους και έχει δώσει την εγκατοίκηση του Αγίου Πνεύματος σε όσους έχουν πίστη σ’ αυτό σύμφωνα με το θέλημά Του.
Καθένας σ’ αυτό τον κόσμο γεννιέται με τη δική του αμαρτία. Επομένως, μπορεί να λάβει το Άγιο Πνεύμα ως δώρο μόνο αν λάβει τη συγχώρεση των αμαρτιών και αγιαστεί με την πίστη στο ευαγγέλιο του ύδατος και του Πνεύματος. Γι’ αυτό, καθένας πρέπει να λάβει υπόψη του και να πιστέψει ότι το Άγιο Πνεύμα έρχεται σ’ αυτόν μόνο όταν αναγεννηθεί εξ ύδατος και Πνεύματος.
Δεν έρχεται σ’ εμάς ανάλογα με κάποιο είδος προσπάθειας που καταβάλλουμε αλλά η εγκατοίκησή Του εξαρτάται εξ ολοκλήρου από την πιστότητα Εκείνου που έδωσε την υπόσχεση. Με άλλα λόγια, δεν έρχεται να κατοικήσει σύμφωνα με οποιοδήποτε ανθρώπινο ή πνευματικό επίτευγμα. Η εγκατοίκηση του Αγίου Πνεύματος μπορεί να ληφθεί με την πίστη σύμφωνα με το θέλημα του Θεού.
Ήταν θέλημά Του να στείλει σ’ αυτό τον κόσμο τον Ιησού Χριστό, τον μονογενή Υιό Του, για να σώσει όλη την ανθρωπότητα από τις αμαρτίες του κόσμου, με το να βαφτιστεί από τον Ιωάννη και να πεθάνει στον Σταυρό· με αυτό τον τρόπο το Άγιο Πνεύμα μπορεί να κατοικήσει στις καρδιές των πιστών. Οι δίκαιοι που ελευθερώνονται από όλες τις αμαρτίες τους με την υπακοή στο θέλημά Του και πιστεύοντας στο ευαγγέλιο του ύδατος και του Πνεύματος, μπορούν να λάβουν την εγκατοίκηση του Αγίου Πνεύματος.
Επομένως, η πίστη ότι κάποιος έχει λάβει το Άγιο Πνεύμα απλά επειδή γεννήθηκε από αναγεννημένους γονείς, είναι μια δεισιδαιμονική και αφελής πίστη. Είναι ακριβώς όπως αν προσπαθεί να λάβει το Άγιο Πνεύμα σύμφωνα με το δικό του θέλημα, ανεξάρτητα από το θέλημα του Θεού. Αν κάποιος θέλει να λάβει την εγκατοίκηση του Αγίου Πνεύματος, δεν υπάρχει κανένας άλλος τρόπος, παρά να πιστέψει στο ευαγγέλιο του ύδατος και του Πνεύματος.
- Before
- After
Copyright © 2021 by The New Life Mission