ភាសាខ្មែរ

ដោយសារការរាតត្បាតនៃជម្ងឺកូវីឌ១៩ និងការរំខានដល់សេវាកម្មប្រៃសណីយអន្តរជាតិ យើងបានផ្អាកជាបណ្តោះអាសន្ននូវ "សេវាកម្មសៀវភៅបោះពុម្ពដោយឥតគិតថ្លៃ" របស់យើង។

នៅក្នុងស្ថានភាពបែបនេះ យើងមិនអាចផ្ញើសៀវភៅទៅកាន់លោកអ្នកបានឡើយ។
សូមអធិស្ឋានសម្រាប់ការរលាយបាត់យ៉ាងឆាប់រហ័សនូវជម្ងឺរាតត្បាតនេះ និងការដំណើរការឡើងវិញនូវសេវាកម្មប្រៃសណីយ។

សៀវភៅបោះពុម្ព សៀវភៅជាសម្លេង
និងសៀវភៅអេឡិចត្រូនិកដែលឥតគិតថ្លៃ

សៀវភៅបោះពុម្ព សៀវភៅជាសម្លេង
និងសៀវភៅអេឡិចត្រូនិកដែលឥតគិតថ្លៃ

ដំណឹងល្អអំពីទឹក និងព្រះវិញ្ញាណ

[தமிழ்－Français] நீங்கள் உண்மையாகவே ஜலத்தினால் மற்றும் பரிசுத்த ஆவியானவராலே மறுபடியும் பிறந்தவரா? [புதிய திருத்தப்பட்ட பதிப்பு]－ÊTES-VOUS VRAIMENT NÉ DE NOUVEAU D’EAU ET D’ESPRIT ? [Nouvelle Édition Révisée]

ISBN9788928227983
ទំព័រ985

តាមិល-បារាំង 1

[தமிழ்－Français] நீங்கள் உண்மையாகவே ஜலத்தினால் மற்றும் பரிசுத்த ஆவியானவராலே மறுபடியும் பிறந்தவரா? [புதிய திருத்தப்பட்ட பதிப்பு]－ÊTES-VOUS VRAIMENT NÉ DE NOUVEAU D’EAU ET D’ESPRIT ? [Nouvelle Édition Révisée]

Rev. Paul C. Jong

பொருளடக்கம்

பகுதி ஒன்று — பிரசங்கங்கள்

1. மீட்பட நாம், முதலில் நமது பாவங்களை அறிந்திருக்க வேண்டும் (மாற்கு 7:8-9, 7:20-23)

2. மனிதர்கள் பாவிகளாக பிறக்கிறார்கள் (மாற்கு 7:20-23)

3. நியாயப்பிரமாணத்தின் மூலம் நாம் செயலில் இறங்கினால், அது நம்மைக் காப்பாற்ற முடியுமா? (லூக்கா 10:25-30)

4. நித்திய மீட்பு (யோவான் 8:1-12)

5. இயேசுவின் ஞானஸ்நானமும் பாவத்திற்கான பாவநிவிர்த்தியும் (மத்தேயு 3:13-17)

6. இயேசு கிறிஸ்து ஜலத்தினாலும், இரத்தத்தினாலும், ஆவியினாலும் வந்தார் (1 யோவான் 5:1-12)

7. இயேசுவின் ஞானஸ்நானம் பாவிகளுக்கான இரட்சிப்பின் சின்னமாக இருக்கிறது (1 பேதுரு 3:20-22)

8. ஏராளமான பாவநிவிர்த்தியின் சுவிசேஷம் (யோவான் 13:1-17)

பகுதி இரண்டு — பின்னிணைப்பு

1. துணை விளக்கம்

2. கேள்விகளும் பதில்களும்

(Tamil)

இந்த புத்தகத்தின் முக்கிய பொருள் “ஜலத்தினாலும் ஆவியினாலும் மறுபடியும் பிறப்பது” ஆகும். இந்த புத்தகம் இந்த தலைப்பில் அசல் தன்மையைக் கொண்டுள்ளது. அதாவது, மறுபடியும் பிறப்பது என்றால் என்ன என்பதையும், வேதாகமத்தின்படி ஜலத்தினாலும் ஆவியினாலும் எவ்வாறு மறுபடியும் பிறக்க வேண்டும் என்பதையும் இந்த புத்தகம் தெளிவாகக் கூறுகிறது. ஜலம் யோர்தான் நதியில் இயேசு பெற்ற ஞானஸ்நானத்தைக் குறிக்கிறது, மேலும் யோவான் ஸ்நானகனால் இயேசு ஞானஸ்நானம் பெற்றபோது நமது பாவங்கள் அனைத்தும் இயேசுவுக்குக் கடத்தப்பட்டன என்று வேதாகமம் கூறுகிறது. யோவான் அனைத்து மனிதகுலத்தின் பிரதிநிதியாகவும், பிரதான ஆசாரியனான ஆரோனின் வம்சாவளியினராகவும் இருந்தார். பாவநிவாரணநாளில் ஆரோன் பாவநிவர்த்தி செய்யும் பாவநிவாரண வெள்ளாட்டின் தலையில் கைகளை வைத்து இஸ்ரவேலரின் ஒரு வருட பாவங்கள் அனைத்தையும் அதன் மீது கடத்தினார். இது வரவிருக்கும் நல்ல விஷயங்களின் நிழல். இயேசுவின் ஞானஸ்நானம் கைகளை வைப்பதன் சின்னமாக இருக்கிறது.

இயேசு யோர்தானில் கைகளை வைக்கும் வடிவத்தில் ஞானஸ்நானம் பெற்றார். எனவே இயேசு தனது ஞானஸ்நானத்தின் மூலம் உலகத்தின் பாவங்கள் அனைத்தையும் சுமந்து, அந்த பாவங்களுக்காக சிலுவையில் அறையப்பட்டார். ஆனால் பெரும்பாலான கிறிஸ்தவர்கள் இயேசு ஏன் யோர்தானில் யோவான் ஸ்நானகனிடம் ஞானஸ்நானம் பெற்றார் என்பதை அறியவில்லை. இயேசுவின் ஞானஸ்நானம் இந்த புத்தகத்தின் முக்கிய சொல்லாகவும், ஜலத்தினாலும் ஆவியினாலுமான சுவிசேஷத்தின் இன்றியமையாத பகுதியாகவும் உள்ளது. இயேசுவின் ஞானஸ்நானத்தையும் அவரது சிலுவையையும் விசுவாசிப்பதன் மூலமே நாம் மறுபடியும் பிறக்க முடியும்.

(French)

Le sujet principal de ce livre est « naître de nouveau de l’eau et de l’Esprit ». Il est original sur le sujet. En d’autres termes, ce livre nous dit clairement ce que signifie naître de nouveau et comment naître de nouveau de l’eau et de l’Esprit en stricte conformité avec la Bible. L’eau symbolise le baptême de Jésus au Jourdain et la Bible dit que tous nos péchés ont été transférés sur Jésus lorsqu’il a été baptisé par Jean-Baptiste. Jean était le représentant de toute l’humanité et un descendant d’Aaron, le grand prêtre. Aaron posa ses mains sur la tête du bouc émissaire et transféra sur elle tous les péchés annuels des Israélites le jour des expiations. C’est l’ombre des bonnes choses à venir. Le baptême de Jésus est l’antitype de l’imposition des mains. Jésus a été baptisé sous la forme de l’imposition des mains au Jourdain. Il a donc pris tous les péchés du monde par son baptême et a été crucifié pour payer pour les péchés. Mais la plupart des chrétiens ne savent pas pourquoi Jésus a été baptisé par Jean-Baptiste au Jourdain. Le baptême de Jésus est le mot-clé de ce livre et la partie indispensable de l’Évangile de l’eau et de l’Esprit. Nous ne pouvons naître de nouveau qu’en croyant au baptême de Jésus et à sa croix.

Next

Tamil 2: நீர் மற்றும் பரிசுத்த ஆவியின் நற்செய்திக்கு திரும்புதல்

French 2: RETOURNEZ À L’ÉVANGILE DE L’EAU ET DE L’ESPRIT

ទាញយកសៀវភៅអេឡិចត្រូនិក

PDF EPUB

ទោះបីជាជម្ងឺរាតត្បាតកូវីឌ១៩បានបញ្ចប់ទៅហើយក្តី ក៏នៅតែមានឧបសគ្គក្នុងការបញ្ជូន ឬការទទួលសៀវភៅបោះពុម្ពរបស់យើង តាមរយៈអ៊ីមែល ដោយសារតែស្ថានភាពអន្តរជាតិលំបាកៗផ្សេងៗដែរ។ កាលណាស្ថានភាពអន្តរជាតិមានភាពល្អប្រសើរឡើងវិញ ហើយការផ្ញើសៀវភៅតាមប្រៃយសណីយ៍មានភាពប្រក្រតីឡើងវិញ យើងនឹងបន្តផ្ញើសៀវភៅបោះពុម្ពរបស់យើងតាមប្រៃយសណីយ៍ម្តងទៀត។