[繁體字－한국어] 如何才能領受聖靈作為恩賜？[新修訂版]－거룩한 성령을 선물로 받으려면? [신개정판]

(Taiwanese)

在今日的基督教中，最經常討論的議題是「從罪中得救恩」和「聖靈的內住」。然而，儘管這兩個概念是基督教中最重要的概念，卻很少有人對這兩個觀念擁有精確的知識。更糟糕的是，我們找不到任何清楚教導我們上述議題的聖經著述。

有很多基督教作者頌揚聖靈的恩賜或描述被聖靈充滿的生活。但是他們當中沒有任何人敢於處理這個根本問題：「信徒如何才能確實領受聖靈？」為什麼呢？令人驚訝的真相是，他們無法完整地處理這個主題，因為他們對這個問題沒有準確的知識。

正如先知何西阿所呼喊的，「我的民因無知識而滅亡 」，如今，不少基督徒為了領受聖靈而陷入宗教狂熱主義。他們相信藉著達到狂亂和歇斯底里的狀態就能領受聖靈。但毫不誇張地說，他們所謂的信仰將基督教淪為膚淺的薩滿教，而且這種狂熱主義源自撒但。

作者Paul C. Jong牧師敢於宣告真理。他全面地處理了大多數屬靈作家長期迴避的重要主題。他首先定義了「重生」和「聖靈的內住」的含義，並解釋了這兩個關鍵概念之間不可避免的關係。然後他對聖靈進行了全面的描述，從「如何分辨諸靈」到「過聖靈充滿生活的方式」。

如果您希望獲得更多準確解釋聖經話語的講道，包括本書的內容，我們強烈建議您查閱THE NEW LIFE MISSION網站上提供的免費電子書和有聲書。

(Korean)
오늘날 기독교에서 가장 자주 논의되는 문제는 “죄로부터의 구원”과 “성령의 내주”입니다. 그러나 이 두 가지는 기독교에서 가장 중요한 개념임에도 불구하고, 이 두 개념에 대해 정확한 지식을 가진 사람은 거의 없습니다. 더욱 문제가 되는 것은, 그들은 이 주제들에 대해 우리에게 명확하게 가르쳐 주는 성경에 근거한 기록을 찾을 수 없다는 점입니다.
수많은 기독교 저자들이 성령의 은사를 찬양하거나 성령 충만한 삶을 묘사해 왔습니다. 그러나 그들 중 누구도 “신자가 어떻게 하면 확실히 성령을 받을 수 있는가?”라는 근본적인 질문을 감히 다루지 못했습니다. 왜일까요? 놀라운 진실은, 그들이 이 문제에 대해 정확한 지식을 갖고 있지 않았기 때문에 그것을 온전히 다룰 수 없었다는 점입니다. 
선지자 호세아가 외친 것처럼, “내 백성이 지식이 없으므로 망하는도다”라는 말씀처럼, 오늘날 적지 않은 그리스도인들이 성령을 받기 위해 종교적 광신에 빠져들고 있습니다. 이들은 극도의 흥분과 히스테리 상태에 이르면 성령을 받을 수 있다고 믿습니다. 그러나 그들의 이른바 믿음은 기독교를 피상적인 형태의 무속 신앙으로 전락시키는 것이라 해도 과언이 아닙니다. 그리고 이러한 광신은 사탄에게서 비롯된 것입니다.
저자인 Paul C. Jong 목사는 진리를 담대히 선포합니다. 그는 오랫동안 많은 영적 저자들이 회피해 온 필수적인 주제들을 하나님의 말씀에 근거하여 철저하게 다룹니다. 그는 먼저 “거듭남”과 “성령의 내주”의 의미를 정의하고, 이 두 핵심 개념 사이의 필연적인 관계를 설명합니다. 그리고 “영을 분별하는 방법”에서부터 “성령 충만한 삶을 사는 길”에 이르기까지 성령에 대해 포괄적인 설명을 제공합니다.
이러한 내용을 비롯하여 성경 말씀을 정확하게 풀어낸 설교 말씀을 더 원하신다면, The New Life Mission 홈페이지에서 무료로 제공하는 전자책과 오디오북을 꼭 확인해 보시기를 강권합니다.

Next

中文繁體 9 : 會幕: 耶穌基督的具體肖像 (Ⅰ)