Через COVID-19 та порушення роботи міжнародної
поштової служби ми тимчасово призупинили наше служіння безкоштовних друкованих книг.
поштової служби ми тимчасово призупинили наше служіння безкоштовних друкованих книг.
У зв’язку з цією ситуацією наразі ми не можемо надсилати Вам книг.
Моліться, щоб ця пандемія незабаром закінчилася і робота поштової служби відновилася.
Моліться, щоб ця пандемія незабаром закінчилася і робота поштової служби відновилася.
БЕЗКОШТОВНІ ДРУКОВАНІ,
![[ଓଡ଼ିଆ－English] ଆପଣ ପ୍ରକୃତରେ ଜଳ ଏବଂ ପବିତ୍ର ଆତ୍ମାରୁ ଫେରି ଜନ୍ମ ହୋଇଛନ୍ତି କି? [ନୂତନ ସଂସ୍କରିତ ସଂସ୍କରଣ]－HAVE YOU TRULY BEEN BORN AGAIN OF WATER AND THE SPIRIT? [New Revised Edition]](/upload/book/EnglishOriya1D.jpg "[ଓଡ଼ିଆ－English] ଆପଣ ପ୍ରକୃତରେ ଜଳ ଏବଂ ପବିତ୍ର ଆତ୍ମାରୁ ଫେରି ଜନ୍ମ ହୋଇଛନ୍ତି କି? [ନୂତନ ସଂସ୍କରିତ ସଂସ୍କରଣ]－HAVE YOU TRULY BEEN BORN AGAIN OF WATER AND THE SPIRIT? [New Revised Edition]")
- ISBN9788928228355
- Сторінки855
Орія-Англійська 1
[ଓଡ଼ିଆ－English] ଆପଣ ପ୍ରକୃତରେ ଜଳ ଏବଂ ପବିତ୍ର ଆତ୍ମାରୁ ଫେରି ଜନ୍ମ ହୋଇଛନ୍ତି କି? [ନୂତନ ସଂସ୍କରିତ ସଂସ୍କରଣ]－HAVE YOU TRULY BEEN BORN AGAIN OF WATER AND THE SPIRIT? [New Revised Edition]
Rev. Paul C. Jong
ସୂଚୀପତ୍ର
ପ୍ରଥମ ଭାଗ — ଉପଦେଶଗୁଡ଼ିକ
1. ଆମେ ଉଦ୍ଧାର ପାଇବାକୁ ଆମର ପାପ ବିଷୟରେ ପ୍ରଥମେ ଜାଣିବା ଆବଶ୍ୟକ [ମାର୍କ 7:8-9, 20-23]
2. ମାନବ ପାପୀ ହୋଇ ଜନ୍ମ ହୁଏ [ମାର୍କ 7:20-23]
3. ଯଦି ଆମେ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଅନୁସାରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁ, ତେବେ ତାହା ଆମକୁ ପରିତ୍ରାଣ ଦେଇପାରିବ କି? [ଲୂକ 10:25-30]
4. ଚିରନ୍ତନ ପରିତ୍ରାଣ [ଯୋହନ 8:1-12]
5. ଯୀଶୁଙ୍କ ବାପ୍ତିସ୍ମ ଏବଂ ପାପର ପ୍ରାୟଶ୍ଚିତ୍ତ [ମାଥିଉ 3:13-17]
6. ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଜଳ, ରକ୍ତ ଏବଂ ପବିତ୍ର ଆତ୍ମା ଦ୍ୱାରା ଆସିଥିଲେ [୧ ଯୋହନ 5:1-12]
7. ଯୀଶୁଙ୍କ ବାପ୍ତିସ୍ମ ହେଉଛି ପାପୀମାନଙ୍କ ପରିତ୍ରାଣର ପ୍ରତିରୂପ [୧ ପିତର 3:20-22]
8. ପ୍ରଚୁର ପ୍ରାୟଶ୍ଚିତ୍ତର ସୁସମାଚାର [ଯୋହନ 13:1-17]
ଦ୍ୱିତୀୟ ଭାଗ — ପରିଶିଷ୍ଟ
1. ପରିପୂରକ ବ୍ୟାଖ୍ୟା
2. ପ୍ରଶ୍ନ ଏବଂ ଉତ୍ତର
(Oriya)
ଏହି ପୁସ୍ତକର ମୁଖ୍ୟ ବିଷୟ ହେଉଛି "ଜଳ ଏବଂ ପବିତ୍ର ଆତ୍ମାରୁ ଫେରି ଜନ୍ମ ହେବା" । ଏହି ବିଷୟରେ ଏହାର ମୌଳିକତା ଅଛି । ଅନ୍ୟ ଶବ୍ଦରେ, ଏହି ପୁସ୍ତକ ଆମକୁ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ କହେ ଯେ ଫେରି ଜନ୍ମ ହେବା କ`ଣ ଏବଂ ବାଇବଲ ଅନୁଯାୟୀ କଠୋର ଭାବରେ ଜଳ ଏବଂ ପବିତ୍ର ଆତ୍ମାରୁ କିପରି ଫେରି ଜନ୍ମ ହେବା । ଜଳ ଯର୍ଦ୍ଦନ ନଦୀରେ ଯୀଶୁଙ୍କ ବାପ୍ତିସ୍ମର ପ୍ରତୀକ ଏବଂ ବାଇବଲ କହେ ଯେ ଯେତେବେଳେ ଯୀଶୁଙ୍କ ବାପ୍ତିଜକ ଯୋହନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବାପ୍ତିସ୍ମ ନେଲେ, ଆମର ସମସ୍ତ ପାପ ଯୀଶୁଙ୍କ ଉପରକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର ହେଲା । ଯୋହନ ସମସ୍ତ ମାନବଜାତିର ପ୍ରତିନିଧି ଏବଂ ପ୍ରଧାନ ଯାଜକ ହାରୋଣଙ୍କ ବଂଶଧର ଥିଲେ । ହାରୋଣ ପ୍ରାୟଶ୍ଚିତ୍ତ ଦିନରେ ପଠାଇଥିବା ଛାଗର ମୁଣ୍ଡରେ ହାତ ରଖିଲେ ଏବଂ ଇସ୍ରାଏଲୀୟମାନଙ୍କର ସମସ୍ତ ବାର୍ଷିକ ପାପକୁ ତା` ଉପରକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କଲେ । ଏହା ଆସିବାକୁ ଥିବା ଭଲ ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକର ଛାୟା । ଯୀଶୁଙ୍କ ବାପ୍ତିସ୍ମ ହେଉଛି ହାତ ରଖିବାର ପ୍ରତିରୂପ । ଯୀଶୁଙ୍କ ଯର୍ଦ୍ଦନ ନଦୀରେ ହାତ ରଖିବା ଆକାରରେ ବାପ୍ତିସ୍ମ ନେଲେ । ତେଣୁ ସେ ତାଙ୍କର ବାପ୍ତିସ୍ମ ମାଧ୍ୟମରେ ଜଗତର ସମସ୍ତ ପାପ ବହନ କଲେ ଏବଂ ସେହି ପାପଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ମୂଲ୍ୟ ଦେବାକୁ କ୍ରୁଶରେ ବିଚାରିତ ହେଲେ । କିନ୍ତୁ ଅଧିକାଂଶ ଖ୍ରୀଷ୍ଟିଆନ ଜାଣନ୍ତି ନାହିଁ କାହିଁକି ଯୀଶୁଙ୍କ ଯର୍ଦ୍ଦନ ନଦୀରେ ବାପ୍ତିଜକ ଯୋହନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବାପ୍ତିସ୍ମ ନେଲେ । ଯୀଶୁଙ୍କ ବାପ୍ତିସ୍ମ ହେଉଛି ଏହି ପୁସ୍ତକର ମୁଖ୍ୟ ଶବ୍ଦ ଏବଂ ଜଳ ଏବଂ ପବିତ୍ର ଆତ୍ମାର ସୁସମାଚାରର ଅପରିହାର୍ଯ୍ୟ ଅଂଶ । ଆମେ କେବଳ ଯୀଶୁଙ୍କ ବାପ୍ତିସ୍ମ ଏବଂ ତାଙ୍କର କ୍ରୁଶରେ ବିଶ୍ୱାସ କରି ଫେରି ଜନ୍ମ ହୋଇପାରିବା ।
(English)
This title`s main subject is "to be born again of Water and the Spirit." It has the originality on the subject. In other words, this book clearly tells us what being born again is and how to be born again of water and the Spirit in strict accordance with the Bible. The water symbolizes the baptism of Jesus at the Jordan and the Bible says that all our sins were passed on to Jesus when He was baptized by John the Baptist. John was the representative of all mankind and a descendant of Aaron, the High Priest. Aaron laid his hands on the head of the scapegoat and passed all the yearly sins of the Israelites onto it on the Day of Atonement. It is a shadow of the good things to come. The baptism of Jesus is the antitype of the laying on of hands. Jesus was baptized in the form of the laying on of hands at the Jordan. So He took away all the sins of the world through His baptism and was crucified to pay for the sins. But most Christians don`t know why Jesus was baptized by John the Baptist in the Jordan. Jesus` baptism is the keyword of this book and the indispensable part of the Gospel of the Water and the Spirit. We can be born again only by believing in the baptism of Jesus and His Cross.
Next
Oriya 2: ଜଳ ଏବଂ ଆତ୍ମା ର ସୁସମାଚାର କୁ ଫେରନ୍ତୁ
English 2: RETURN TO THE GOSPEL OF THE WATER AND THE SPIRIT
Хоча пандемія Covid-19 вже закінчилася, все ще існують труднощі з надсиланням або отриманням наших друкованих книг поштою, зумовлені різними складними міжнародними ситуаціями. Ми будемо знову надсилати друковані книги, коли міжнародна ситуація покращиться і поштова доставка нормалізується.
Copyright © 2021 by The New Life Mission